Results for aid translation from English to Hebrew

aid
סיוע בינלאומי

hearing aid
מכשיר שמיעה

tom drank the kool-aid.
טום שתה משקה קול-איד.

their aid had been decisive...
למורדים היו 1000 הרוגים ו-2000 פצועים.

the house cut the budget for foreign aid.
בית הנבחרים קיצץ את התקציב לסיוע חוץ.

the deficit is made up by aid from new zealand.
הגירעון משולם על ידי סיוע כלכלי ניו זילנדי.

other animals have various features that aid movement.
לבעלי חיים אחרים תכונות שונות המסייעות לתנועה.

thessaloniki was the main depot for humanitarian aid to the region.
סלוניקי הפכה לנקודת הקליטה המרכזית עבור סיוע הומניטרי שהיה מיועד לאזור.

the selected hint. add a hint to aid in guessing the word.
הרמז שנבחר. הוסף רמז כדי לעזור בניחוש המילה.

as a result of poverty, burundi is dependent on foreign aid.
כתוצאה מן העוני, בורונדי תלויה רבות בסיוע חוץ.

the policy on foreign aid is an independent area of german foreign policy.
אחד מיעדי מדיניות החוץ של גרמניה הנו השגת מושב קבע במועצת הביטחון של האו"ם.

over 2 million people were affected and over 3 million were in need of emergency aid.
2 מיליון תושבים נפגעו במהלך רעידת האדמה ומעל ל-3 מיליון תושבים היו זקוקים לסיוע חירום.

the first farm aid concert was held in champaign to benefit american farmers, in 1985.
בשנת 1985 נערך באילינוי מופע פארמאייד הראשון בשמפיין שנועד לסייע לחקלאים אמריקאים.

during the vietnam war era, the air force was supplied with usaf-aid equipment.
במהלך מלחמת וייטנאם השתמש החיל בציוד שנמסר לו על ידי חיל האוויר של ארצות הברית.

his friends again came to his aid and enabled him to study at basel (1536).
ב-1535, תסיסה דתית הובילה אותו חזרה לציריך, וחבריו באו שוב לעזרתו ואפשרו לו ללמוד בבזל (1536).

because of the sino-soviet rivalry, china supported somalia diplomatically and with token military aid.
בגלל הפיצול הסיני-סובייטי, סין תמכה בסומליה באופן דיפלומטי וגם באופן של עזרה צבאית סמלית.

he also negotiated the north american free trade agreement (nafta) and requested financial aid during the 1994 crisis.
הוא אף נשא ונתן ביחס להסכם הסחר החופשי של צפון אמריקה (nafta) וביקש סיוע כספי במהלך המשבר הכלכלי שפקד את מקסיקו ב-1994.

armenian-based red army units quickly came to the aid of the insurrection, though without moscow's formal approval.
יחידות הצבא האדום המבוססות על הארמנים הגיעו במהירות כדי לסייע להתקוממות, ללא אישור פורמלי של מוסקבה.

fear (of);aids
paxad meeids