Results for alien translation from English to Hebrew

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hebrew

Info

English

alien

Hebrew

description

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

grey alien

Hebrew

greys

Last Update: 2014-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

alien arena

Hebrew

זירת החייזרים

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

perry** "alien vs.

Hebrew

הסרט השלישי (alien vs.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

poverty is alien to her nature.

Hebrew

הדלות זרה לטבע.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cruelty is quite alien to his nature.

Hebrew

אכזריות זרה למדי לטבעו.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

*bbc video: woman with alien hand syndrome

Hebrew

*bbc video: woman with alien hand syndrome

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

familiar places may look alien, bizarre, and surreal.

Hebrew

מקומות מוכרים נראים פתאום זרים, מוזרים וסוריאליסטים.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the song's instrumentation is a parody of the alien ant farm version.

Hebrew

* ההרכב alien ant farm הוציא בשנת 2001 גירסת כיסוי לשיר.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

first, cameron wanted the language to sound alien but pleasant and appealing to audiences.

Hebrew

ג'יימס קמרון ביקש שהשפה תישמע "חוצנית" אולם שעדיין תהיה נעימה לשמיעה.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

on the first episode of the third season earth was attacked by an alien race called the xindi.

Hebrew

בפרק הראשון של עונה 3, כדור הארץ מותקף על ידי גזע חייזרים בשם זינדי.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

*karolina dean, the daughter of alien invaders, is a solar-powered alien.

Hebrew

=== הקבוצה הנוכחית ===* קרולינה דין - היא חייזרית בת 15.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the parliament of england retaliated with the alien act 1705, threatening to devastate the scottish economy by restricting trade.

Hebrew

בתגובה הפרלמנט האנגלי העביר את חוק הזרים 1705, שאיים להרוס את הכלכלה הסקוטית בכך שעצר למעשה את המסחר בין אנגליה וסקוטלנד.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

accidental or deliberate releases of pigs into countries or environments where they are an alien species have caused extensive environmental change.

Hebrew

שחרור במתכוון או בטעות של חזירים בארצות או בסביבות בהם הם מין פולש גרם לשינוי סביבתי נרחב.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tucker also enjoys occasional romantic relationships, including one with an exotic alien princess in the episode "precious cargo.

Hebrew

לאורך השנים, היו לטאקר מספר קשרים רומנטיים מזדמנים, כולל אחד עם נסיכה אקזוטית זרה בפרק ""precious cargo"".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

debian packages can be converted into other packages and vice versa using alien, and created from source code using checkinstall or debian package maker.

Hebrew

ניתן להמיר חבילות deb לפורמטים אחרים כגון rpm באמצעות alien, וכן ליצור אותן מקוד מקור באמצעות checkinstall, או "debian package maker".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

these apply to any alien who is engaged in terrorism, or who is engaged in an activity that endangers u.s. national security.

Hebrew

אלו יחולו על כל זר אשר עוסק בטרור או מי שעוסק בפעילות המסכנת את הביטחון הלאומי של ארצות הברית.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the character design for ben tennyson was changed when the original ben 10 series ended and was replaced by "ben 10: alien force".

Hebrew

בעקבות הצלחת הסדרה המקורית הופקה סדרת המשך - (אנגלית: ben 10: alien force).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

foreshadowing his fame as a semi-alien, he played narab, one of three martian invaders in the 1952 movie serial "zombies of the stratosphere".

Hebrew

בשנת 1952 גילם נימוי את דמותו של נאראב, חצי-חייזר, אחד משלושה פולשים ממאדים, בסדרת הסרטים "zombies of the stratosphere"".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

blast the invading aliens

Hebrew

כסחו את החייזרים הפולשים

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,252,374,177 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK