Results for ancestors translation from English to Hebrew

to their ancestors
לאבותיהם

these ancestors are assassins.
האבות הקדמונים הם אססינים.

==ancestors====references==* john v.a.
* john v.a.

they were probably the ancestors of the pawnee.
ככל הנראה הם היו אבות קדמונים של פאוני.

they lived on the land that their ancestors did.
הם חיו על האדמה עליה חיו אבותיהם.

our ancestors arrived in this country 150 years ago.
אבות אבותינו הגיעו לארץ הזאת לפני 150 שנה.

some of his ancestors were politicians during the empire of brazil.
כמה מאבותיו היו פוליטיקאים בימי האימפריה הברזילאית.

all of their ancestors arrived in the 19th century as indentured laborers.
כל אבותיהם של אלה האחרונים, הגיעו לאזור במאה ה-19 כעובדים שכירים.

they visited cornerstones of the empire and paid homage to the ancestors of the king.
הם ביקרו בקצוות האימפריה כמחווה לאבותיו של המלך.

the ancestors of the family are gideon and olivia cahill, whose children created the branches of the family.
אוליביה, אם המשפחה, שבעת ראשית סכסוך האחים הייתה בהריון, ילדה כעבור מספר חודשים את בתה מדליין.

the sumatran rhinoceros is considered the least derived of the extant species, as it shares more traits with its miocene ancestors.
הקרנף הסומטרי נחשב למין הקרוב ביותר לאבותיהם של הקרנפיים, מפני שהוא חולק תכונות רבות ביותר עם אבות המשפחה.

instead of the ancestors seen in later depictions, seven doves (with haloes) perch in the branches.
במקום האבות הנראים בתיאורים מאוחרים יותר, ישובות שבע יונים (בעלות הילה) על הענפים.

the fossil record of birds in australia is patchy; however, there are records of the ancestors of contemporary species as early as the late oligocene.
ממצאי מאובנים של עופות באוסטרליה הם לא אחידים; עם זאת, ישנן עדויות לאבות הקדמונים של המינים המודרניים החל מתקופת האוליגוקן המאוחרת.

you are blessed, oh lord our god and god of our ancestors, god of abraham, god of isaac and god of jacob, god of sarah, god of rebecca, god of rachel and god of leah.
ברוך אתה אדוני אלוהינו ואלוהי אבותינו אלוהי אברהם אלוהי יצחק ואלוהי יעקוב, אלוהי שרה אלוהי רבקה אלוהי רחל ואלוהי לאה.

ancestor
אדם הראשון