Results for arithmetic translation from English to Hebrew

arithmetic
אריתמטיקה

elementary arithmetic
חיבור

weighted arithmetic mean
ממוצע משוקלל

perform arithmetic, scientific or financial calculations
בצע חישובים פשוטים, מדעיים וכלכליים.

arithmetic is performed according to an order of operations.
חוק הפועל על פעולות החיבור והכפל.

and it is the key in the proof of the fundamental theorem of arithmetic.
למשל, את המספר formula_1 ניתן לכתוב כמכפלה הבאה של מספרים ראשוניים: formula_2.

this property is the key in the proof of the fundamental theorem of arithmetic.
השימוש המרכזי ביותר בלמה הוא להוכחת המשפט היסודי של האריתמטיקה.

this remarkably general law allows mathematicians to determine the solvability of any quadratic equation in modular arithmetic.
משפט עמוק וכללי זה מאפשר למתמטיקאים לקבוע את הפתירות של כל משוואה ריבועית באריתמטיקה מודולרית.

gerd faltings (; born 28 july 1954) is a german mathematician known for his work in arithmetic algebraic geometry.
גרד פאלטינגס (בגרמנית: gerd faltings ;נולד ב-28 ביולי 1954 בגלזנקירכן) הוא מתמטיקאי גרמני מחשובי חוקרי תורת המספרים.

around this time, he became one of the first to understand the fundamental importance of the notion of groups for algebra and arithmetic.
דדקינד היה הראשון להרצות על תורת גלואה ואחד הראשונים להבין את המשמעות היסודית של מונח החבורה באלגברה ובאריתמטיקה.

the electronics of the memory and arithmetic units could store and operate on 60 such numbers at a time (3000 bits).
האלקטרוניקה של הזיכרון והיחידות האריתמטיות איפשרה פעולה על 60 מספרים (שהם כ-3000 סיביות) בכל פעם.

the abc innovations included electronic computation, binary arithmetic, parallel processing, regenerative capacitor memory, and a separation of memory and computing functions.
בין החידושים שהמחשב החדש הציע היו חישוב אלקטרוני, אריתמטיקה בינארית, עיבוד מקבילי, dram והפרדת הזיכרון מפונקציות החישוב.

in 1679, while mulling over his binary arithmetic, leibniz imagined a machine in which binary numbers were represented by marbles, governed by a rudimentary sort of punched cards.
ב-1679, בזמן שהרהר על האריתמטיקה הבינארית שלו, לייבניץ דמיין מכונה שבה מספרים בינאריים יהיו מיוצגים באמצעות גולות, הנשלטות באמצעות מיון ראשוני של כרטיסים מנוקבים.

clever hans (in german, der kluge hans) was an orlov trotter horse that was claimed to have been able to perform arithmetic and other intellectual tasks.
הַנְס החכם (בגרמנית: der kluge hans) היה סוס שחי בגרמניה בסוף המאה ה-19 והתפרסם ב"יכולתו האינטלקטואלית" יוצאת הדופן לענות נכונה על שאלות אריתמטיות.

a statistic (singular) is a single measure of some attribute of a sample (e.g., its arithmetic mean value).
סטטיסטי (statistic) היא תמצית של תכונה מסוימת של מדגם (למשל הממוצע האריתמטי).

the abc pioneered important elements of modern computing, including binary arithmetic and electronic switching elements, but its special-purpose nature and lack of a changeable, stored program distinguish it from modern computers.
המכונה הציגה אלמנטים חדישים במחשוב המודרני ביניהם אריתמטיקה בינארית ואלמנטים למיתוג אלקטרוני, אולם הטבע המאוד ייעודי של המחשב וחוסר יכולתו להכיל תוכנית מחשב מאוחסנת מבדילים אותו ממחשבים מודרניים.

the ddb() function calculates the depreciation of an asset for a given period using the arithmetic-declining method. the factor is optional, if omitted it is assumed to be 2. all the parameter must be greater than zero.
הפונקציה () ddb מחזירה את הפחת של נכס עבור תקופה נתונה באמצעות שיטת היתרה הפוחתת הקבועה. פרמטר הגורם הינו אופציונלי. אם הוא מושמט, מניחים שהוא 2. כל הפרמטרים צריכים להיות גדולים מאפס.