From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the founding date was on august 8 when the crew of gunboat "hyäne" ("hyena") erected two beacons on the shore.
תאריך הייסוד היה ה-8 באוגוסט, כאשר הצוות של ספינת התותחים הגרמנית "היינה" ("hyäne") הקים שתי משואות על החוף.