Results for burneth translation from English to Hebrew

a fire goeth before him, and burneth up his enemies round about.
אש לפניו תלך ותלהט סביב צריו׃

as the fire burneth a wood, and as the flame setteth the mountains on fire;
כאש תבער יער וכלהבה תלהט הרים׃

and he that burneth them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp.
והשרף אתם יכבס בגדיו ורחץ את בשרו במים ואחרי כן יבוא אל המחנה׃

and he that burneth her shall wash his clothes in water, and bathe his flesh in water, and shall be unclean until the even.
והשרף אתה יכבס בגדיו במים ורחץ בשרו במים וטמא עד הערב׃

a people that provoketh me to anger continually to my face; that sacrificeth in gardens, and burneth incense upon altars of brick;
העם המכעיסים אותי על פני תמיד זבחים בגנות ומקטרים על הלבנים׃

as when the melting fire burneth, the fire causeth the waters to boil, to make thy name known to thine adversaries, that the nations may tremble at thy presence!
כקדח אש המסים מים תבעה אש להודיע שמך לצריך מפניך גוים ירגזו׃

he maketh wars to cease unto the end of the earth; he breaketh the bow, and cutteth the spear in sunder; he burneth the chariot in the fire.
משבית מלחמות עד קצה הארץ קשת ישבר וקצץ חנית עגלות ישרף באש׃

for they have made ready their heart like an oven, whiles they lie in wait: their baker sleepeth all the night; in the morning it burneth as a flaming fire.
כי קרבו כתנור לבם בארבם כל הלילה ישן אפהם בקר הוא בער כאש להבה׃

a fire devoureth before them; and behind them a flame burneth: the land is as the garden of eden before them, and behind them a desolate wilderness; yea, and nothing shall escape them.
לפניו אכלה אש ואחריו תלהט להבה כגן עדן הארץ לפניו ואחריו מדבר שממה וגם פליטה לא היתה לו׃