From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this level of certainty prompted the announcement that a particle consistent with the higgs boson has been discovered in two independent experiments at cern.
רמה זו של וודאות האיצה את ההכרזה שחלקיק שהנו בהתאמה עם בוזון היגס התגלה בשני ניסויים בלתי תלויים.
the european organization for nuclear research (french: "organisation européenne pour la recherche nucléaire"), known as cern (; ; derived from the name "conseil européen pour la recherche nucléaire"; see "history") is a european research organization that operates the largest particle physics laboratory in the world.
בשנת 1952, עוד בטרם נפתח המרכז, נקבע ששמו יהיה cern, כראשי תיבות בצרפתית של "conseil européen pour la recherche nucléaire" (המועצה האירופאית למחקר גרעיני).