From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
coach
אוטובוס
Last Update: 2012-12-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the coach gave me some advice.
המאמן נתן לי עצה.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
fasten your seatbelts on the coach
הידוק חגורות בטיחות באוטובוס
Last Update: 2012-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
he has been a basketball coach since 1972.
הוא משמש כמאמן כדורסל מאז 1975.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
coach brown won coach of the year in 1978.
הובי בראון נבחר למאמן השנה בשנת 1978.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
her husband, coach and nutritionist is toni hasler.
בעלה הוא המאמן והתזונאי טוני הסלר.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
a good coach is like a parent to the players.
מאמן טוב הוא כמו הורה לשחקנים.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he played the rest of the season without a coach.
בהמשך העונה הוא שיחק ללא מאמן.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
after retiring as a player, he became a coach.
לאחר פרישתו, הפך למאמן, ואימן בעיקר ביוון.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
my coach eats 8,000 calories a day and never gains weight.
המאמן שלי אוכל בכל יום שמונת אלפים קלוריות ואף פעם לא עולה במשקל.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
* "waiting for the coach" (1895), manchester art gallery.
* "waiting for the coach" (1895), manchester art gallery.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in 1985, he became a track and field coach at palm springs high school.
בשנת 1985 הוא מונה למאמן האתלטיקה של בית הספר התיכון "פאלם ספרינגס".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in march 2012 he was appointed coach of the national swimming squad of equatorial guinea.
במרץ 2012 החל לשמש כמאמן שחייה לנבחרת הלאומית של גינאה המשוונית.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
within four months, france head coach aimé jacquet called henry up to the senior team.
תוך ארבעה חודשים זימן מאמן הנבחרת הבוגרת את הנרי לנבחרת.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
after the season, the hawks dismissed head coach mike woodson and was replaced by larry drew.
לאחר העונה, פיטרו ההוקס את המאמן מייק וודסמן ומינו במקומו את לארי דרו.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
other possible options included former dallas head coach avery johnson and former bulls head coach doug collins.
אופציות אחרות היו מאמן הדאלאס מאבריקס אייברי ג'ונסון ומאמן הבולס לשעבר דאג קולינס.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
krause was named executive of the year, jackson coach of the year, and kukoc the sixth man of the year.
פיל ג'קסון זכה בתואר מאמן השנה ב-nba, וקוקוץ' זכה בתואר השחקן השישי של העונה ב-nba.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
oded kattash (, born october 10, 1974) is an israeli basketball coach and former player.
עודד קטש (נולד ב-10 באוקטובר 1974) הוא כדורסלן עבר ומאמן כדורסל ישראלי המאמן את הפועל תל אביב.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
otto rehhagel (born 9 august 1938 in essen) is a german football coach and former football player.
אוטו ריהאגל (בגרמנית: otto rehhagel; נולד ב-9 באוגוסט 1938 באסן, גרמניה) הוא כדורגלן עבר ומאמן כדורגל.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
raimondas Žutautas (born 4 september 1972) is a former lithuanian footballer and former lithuanian national football team head coach.
ריימונדאס ז'וטאוטאס (ליטאית: raimondas Žutautas; נולד ב-4 בספטמבר 1972) הוא כדורגלן עבר ליטאי וכיום מאמן כדורגל.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality: