Results for conspirators translation from English to Hebrew

arif had the conspirators, including saddam hussein, arrested.
בין הקושרים היה אף סדאם חוסיין.

by the summer of 1944 the gestapo was closing in on the conspirators.
עם הגיע האביב של שנת 1944 נראה כי הגסטפו מתקרב ללבו של הקשר.

the king arrested the conspirators and executed one of their leaders, ioanne abuletisdze, in 1138 (or 1145).
המלך אסר את הקושרים והוציא להורג את אחד ממנהיגי הקשר, יואנה אבולטיסדזה, בשנת 1138 (או 1145).

although there was evidence that heusinger had contact with many of the conspirators, there was insufficient evidence to directly connect him to the plot, and he was freed in october 1944.
הויזינגר נעצר על ידי הגסטפו בחשד שהוא היה מעורב בקשר העשרים ביולי, למרות שהוא קיים מגע מסוים עם הקושרים לא נמצאו ראיות מספיקות כדי לקשור אותו לקושרים והוא שוחרר באוקטובר 1944.

he is best known for his photographs of the american civil war, u.s. president abraham lincoln, and the execution of the conspirators to lincoln's assassination.
הוא נודע בשל צילומיו המתעדים את מלחמת האזרחים האמריקאית, צילומי הדיוקן של הנשיא האמריקני אברהם לינקולן וצילומי ההוצאה להורג של מתכנני רצח לינקולן.

when in november 1939 it seemed that hitler was about to order an immediate attack in the west, the conspirators persuaded general wilhelm ritter von leeb, commander of army group c on the belgian border, to support a planned coup if hitler gave such an order.
כאשר בנובמבר 1939 נראה כי היטלר עומד להורות על מתקפה במערב, שכנעו הקושרים את הגנרל וילהלם ריטר פון לב, מפקד קבוצת ארמיות c על הגבול הבלגי, לתמוך בקשר אם תינתן פקודת הפלישה.

the letter was written in french, and in translation it started:soon upon entering, he was surrounded by anckarström and his co-conspirators count claes fredrik horn and count adolf ludvig ribbing.
מיד עם כניסתו לאולם הוקף על ידי אנקארסטרם anckarström וחבריו לקנוניה, הרוזן קלאס פרדריק הורן claes fredrik horn והרוזן אדולף לודביג ריבינג adolf ludvig ribbing.

co-conspirator in musicbrainz wizardry
שותף לקנוניה של קסמי musicbrainz