Results for deeper translation from English to Hebrew

older leaves are deeper green.
עלים זקנים יותר הם בצבע ירוק כהה.

we must make an effort and go deeper into the matter.
עלינו לעשות מאמצים ולרדת לשורש העיניין.

gorbachev also proposed deeper and more fundamental changes in the strategic relationship.
גורבצ'וב אף הציע שינויים מהותיים ויסודיים יותר במערכת היחסים האסטרטגית בין המעצמות.

during production, beck realized his singing voice had gotten significantly deeper.
במהלך ההפקה, בק הבין שקול השירה שלו נהייה עמוק באופן משמעותי.

the east conduit was deeper and designed to drain water into the adige river.
המובל השני היה עמוק יותר ותוכנן לנקז את המים אל נהר אדיגה.

if the deeper section is positive, one has to ascertain the distance between the sections.
אם החתך העמוק יותר נקי, יש לוודא את המרחק בין החתכים.

the next day they move deeper in despite being uncertain of their exact location on the map.
ביום שלאחר מכן הם ממשיכים עמוק יותר אל תוך היער, למרות היותו של השביל לא מסומן במפה.

the tumor thickness is usually more than , and the tumor involves the deeper parts of the dermis.
* גודל או קוטר (diameter): שומות בקוטר של 5 מילימטר ומעלה חשודות יותר כמלנומות.

it is as high as heaven; what canst thou do? deeper than hell; what canst thou know?
גבהי שמים מה תפעל עמקה משאול מה תדע׃

thou shalt not see a fierce people, a people of a deeper speech than thou canst perceive; of a stammering tongue, that thou canst not understand.
את עם נועז לא תראה עם עמקי שפה משמוע נלעג לשון אין בינה׃

if the bright spot be white in the skin of his flesh, and in sight be not deeper than the skin, and the hair thereof be not turned white; then the priest shall shut up him that hath the plague seven days:
ואם בהרת לבנה הוא בעור בשרו ועמק אין מראה מן העור ושערה לא הפך לבן והסגיר הכהן את הנגע שבעת ימים׃

in "de l'art de persuader" ("on the art of persuasion"), pascal looked deeper into geometry's axiomatic method, specifically the question of how people come to be convinced of the axioms upon which later conclusions are based.
ב-de l'art de persuader ("על אמנות השכנוע"), פסקל בחן את השיטה האקסיומטית בגאומטריה, במיוחד השאלה כיצד אנשים הגיעו לידי שכנוע בנכונות האקסיומות שעליהן הם מפתחים טענות.