Results for detective translation from English to Hebrew

the detective disguised himself as an old gentleman.
הבלש התחפש לאדם זקן.

he would sit for hours reading detective stories.
הוא יכול לשבת שעות ולקרוא עלילות בלשים.

i am not a polish detective, dear lady. i am an international detective.
אני לא בלש פולני, גברתי היקרה. אני בלש בינלאומי.

the trio picked their name from a true detective ad for a toy called a goo goo doll.
הלהקה בחרה את השם "גו גו דולס" בעקבות פרסומת של צעצוע שנקרא כך.

midsomer murders is a british television detective drama that has aired on itv since 1997.
רציחות במידסומר (באנגלית: midsomer murders) היא סדרת דרמה משטרתית בריטית ששודרה ברשת itv החל משנת 1997.

murders", a 1936 detective novel by agatha christie describing a similar series of killings.
murders מאת אגתה כריסטי (1936), רומן בלשי המתאר סדרה דומה של רציחות.

*detective chimp - bobo t. chimp is the world's greatest simian detective.
* בלש השימפנזה (detective chimp) - שם אמיתי: בובו טי צ'ימפ.

by 1993, he landed a recurring role as a detective in the crime drama "street justice".
בשנת 1993 הוא קיבל תפקיד חוזר בתור בלש בדרמת הפשע "street justice".

schwartz introduced changes designed to make batman more contemporary, and to return him to more detective-oriented stories.
שוורץ רצה לעצב את באטמן כדמות עכשוית, להקנות לסיפוריו מאפיינים בלשיים יותר.

gaston louis alfred leroux (6 may 186815 april 1927) was a french journalist and author of detective fiction.
גסטון לואי אלפרד לרו (בצרפתית: gaston louis alfred leroux; 6 במאי 1868 - 15 באפריל 1927) היה עיתונאי וסופר צרפתי.

the three investigators is an american juvenile detective book series first published as ""alfred hitchcock and the three investigators"" .
שלושת הבלשים (the three investigators) היא סדרת ספרי בלשות אמריקניים שפורסמה במקור כ"אלפרד היצ'קוק ושלושת הבלשים".

the film is about a police detective, nick curran (douglas), who is investigating the brutal murder of a wealthy rock star.
הסרט נפתח בחקירת הירצחו של כוכב הרוק ג'וני בוז, על ידי בלש המשטרה ניק קורן (מייקל דאגלס).

"dirk gently's holistic detective agency" is a humorous detective novel by douglas adams, first published in 1987.
סוכנות הבילוש של דירק ג'נטלי (באנגלית:dirk gently's holistic detective agency) הוא רומן מאת דאגלס אדמס.

l.a. noire (pronounced ) is a neo-noir detective video game developed by team bondi and published by rockstar games.
l.a. noire הוא משחק וידאו מסוגת פעולה מגוף שלישי שפותח על ידי team bondi והופץ על ידי rockstar games.

he first appeared in "detective comics" #400 (june 1970) and was created by frank robbins and neal adams.
הדמות הופיעה לראשונה בחוברת "detective comics #400" מיוני 1970 ונוצרה על ידי הכותב פרנק רובינס והמאייר ניל אדמס.

"the killer department: detective viktor burakov's eight-year hunt for the most savage serial killer of our times".
the killer department: detective viktor burakov's eight-year hunt for the most savage serial killer of our times.

the character first appeared in "detective comics" #66 (aug. 1942), and was created by bob kane and bill finger.
הדמות הופיעה לראשונה בחוברת "detective comics #66" מאוגוסט 1942 ונוצרה על ידי הכותב ביל פינגר והמאייר בוב קיין.

samuel dashiell hammett (; may 27, 1894 – january 10, 1961) was an american author of hard-boiled detective novels and short stories, a screenplay writer, and political activist.
דשייל האמט (באנגלית: samuel dashiell hammett) (27 במאי 1894 - 10 בינואר 1961), סופר בלשי אמריקאי.