Results for disabled translation from English to Hebrew

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hebrew

Info

English

disabled

Hebrew

לקות

Last Update: 2013-08-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

& disabled

Hebrew

& לא

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

disabled font

Hebrew

לא נבחרו פריטים להעתקה.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

disabled keys:

Hebrew

הוצא מפתח משימוש

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

%1 - disabled

Hebrew

אפשר & תזכורות@ info: tooltip brief: some alarms are disabled

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

%1 (disabled)

Hebrew

אין אפשרות למחוק את:% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cookies disabled

Hebrew

עוגיות אינן זמינות

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

account & disabled

Hebrew

& החשבון לא זמין

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

compositing is disabled

Hebrew

מצב שזירה אינו פעיל

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

disabled alarm color

Hebrew

אל תאפשר תזכורות כאשר התוכנית לא פועלת@ label

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

file sharing is disabled.

Hebrew

שיתוף קבצים אינו מאופשר.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

disabled alarm color:

Hebrew

אל תאפשר תזכורות כאשר התוכנית לא פועלת@ info: whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

& hide expired/ disabled keys

Hebrew

פענח ושמור

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

auto brackets feature disabled

Hebrew

this is a localized string for default time & date printing on kate document.% d means day in xx format.% m means month in xx format.% y means year in xxxx format.% h means hours in xx format.% m means minutes in xx format. please, if in your language time or date is written in a different order, change it here

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

bounce keys has been disabled.

Hebrew

מקשים קופצים בוטלו.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

disabled color effect amount

Hebrew

עצמת האפקט עבור צבע לא פעיל

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

%1 (some alarms disabled)%2

Hebrew

hours and minutes

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

color-managed view is disabled.

Hebrew

תצוגת מנהל- צבע כבויה

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

improve accessibility for disabled persons

Hebrew

שיפור הנגישות עבור אנשים עם מוגבלויותname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dma disabled on device %1 - %2

Hebrew

dma מכובה בהתקן% 1 -% 2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,277,012,135 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK