Results for earthquakes translation from English to Hebrew

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hebrew

Info

English

earthquakes

Hebrew

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hebrew

Info

English

lists of earthquakes

Hebrew

רעידות_אדמה

Last Update: 2010-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

earthquakes frequently hit japan.

Hebrew

יפן סובלת מרעידות אדמה לעתים קרובות.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i'm afraid of earthquakes.

Hebrew

אני חושש מרעש אדמה.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

she stays calm through earthquakes.

Hebrew

היא נותרה רגועה בשעת רעידת האדמה.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

earthquakes and floods are natural disasters.

Hebrew

רעידות אדמה ושטפונות הם אסונות טבע.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

seismographs recorded hundreds of small earthquakes every day.

Hebrew

סייסמוגרפים תיעדו באותה תקופה מאות רעידות אדמה קטנות בכל יום.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in greek mythology, poseidon was the cause and god of earthquakes.

Hebrew

כך למשל במיתולוגיה היוונית פוסידון אל הים היה אחראי גם לרעידות האדמה.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the current construction is the result of later rebuilding after the earthquakes of 1456 and 1805.

Hebrew

הקונסטרוקציות הנוכחיות של הטירה הן תוצאות של שחזורים שנעשו לאחר רעידות האדמה בשנים 1456 ו-1805.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the threat of major earthquakes plays a large role in the city's infrastructure development.

Hebrew

האיום מרעידת אדמה גדולה נוספת משחק תפקיד עיקרי בהתפתחות תשתיות העיר.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

more plumbing and sewage systems were installed after the great kantō earthquake to avoid diseases after future earthquakes.

Hebrew

צנרת ומערכות ביוב נוספות הותקנו אחרי רעידת האדמה הגדולה קנטו כדי למנוע מחלות אחרי רעידות אדמה נוספות.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

earthquake

Hebrew

רעידת אדמה

Last Update: 2015-02-27
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,799,888,323 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK