Results for ecole translation from English to Hebrew

by that time he had been director of the ecole biblique for four years.
הוא היה אז מנהל בית הספר מזה ארבע שנים.

in 1945 he became the director of the ecole, a position he held until 1965.
בשנת 1945 התמנה להיות מנהל בית הספר, והחזיק בתפקיד עד 1965.

he also studied composition with arthur honegger and piano with yvonne lefébure at the ecole normale de musique in paris.
בשנים 1948-1951 למד הלחנה ופסנתר ב-École normale de musique בפריס אצל ארתור הונגר (arthur honegger) ואיבון לפבור (yvonne lefebure).

she was given vocal lessons and taught to play the piano, and eventually she enrolled at the ecole supérieure de musique.
היא קיבלה שיעורי פיתוח קול ולמדה לנגן על פסנתר ולבסוף נרשמה מוניק ל-École supérieure de musique.

he was the director of the ecole biblique, a french catholic theological school in east jerusalem, and he was charged with overseeing research on the scrolls.
הוא היה מנהל בית הספר הצרפתי למקרא ולארכאולוגיה, אקול ביבליק במזרח ירושלים, ומונה לפקח על מחקר המגילות.

in 1904 he attended a drawing course run by jules-alexandre patrouillard degrave at the ecole municipale de dessin quentin delatour in saint-quentin.
בשנת 1904 למד ציור תחת ז'ול-אלכסנדר דגראב (jules-alexandre patrouillard degrave) בבית הספר העירוני (ecole municipale de dessin quentin delatour).

she was educated at the ecole des franciscaines missionnaires de marie, rue du musee, a catholic school, and subsequently graduated from saint joseph's university with a bachelor of arts degree in french literature and history.
היא התחנכה בבית הספר הקתולי "ecole des franciscaines missionnaires de marie, rue du musee" ולאחר מכן באוניברסיטת סנט ג'וזף, בה עשתה תואר ראשון בספרות צרפתית ובהיסטוריה.

===philosophy of mathematics===pascal's major contribution to the philosophy of mathematics came with his "de l'esprit géométrique" ("of the geometrical spirit"), originally written as a preface to a geometry textbook for one of the famous ""petites-ecoles de port-royal" ("little schools of port-royal")".
תרומתו הגדולה של פסקל לפילוסופיה של המתמטיקה באה עם חיבורו de l'esprit géométrique ("על הרוח הגאומטרית"), שבמקור נכתב כהקדמה לספר לימוד לגאומטריה בעבור אחד מקבוצת בתי הספר המפורסמים של התקופה: "petites-ecoles de port-royal" ("בתי הספר הקטנים של פורט רויאל").