Results for electromagnetic translation from English to Hebrew

electromagnetic induction
השראה אלקטרומגנטית

an infrared ray is electromagnetic radiation.
קרן של אור אינפרה-אדום היא קרינה אלקטרומגנטית.

in 1848, he predicted the redshifting of electromagnetic waves.
בשנת 1848 הוא חזה את ההסחה לאדום של גלים אלקטרומגנטיים.

from this emerged the idea that light is an electromagnetic wave.
עבור גלים אלקטרומגנטיים, העכבה היא הכללה של מושג ההתנגדות החשמלית.

the electric field is a component of the electromagnetic field.
שדה זה מפעיל כוח על גופים הטעונים חשמלית.

these experiments and inventions formed the foundation of modern electromagnetic technology.
ניסויים והמצאות אלה הם הבסיס לטכנולוגיה האלקטרומגנטית המודרנית.

radiation pressure is the pressure exerted upon any surface exposed to electromagnetic radiation.
לחץ קרינה הוא הלחץ המופעל על כל משטח החשוף לקרינה אלקטרומגנטית.

electromagnetic radiation in this range of wavelengths is called visible light or simply light.
קרינה אלקטרומגנטית בטווח זה של אורכי גל נקראת האור הנראה או פשוט אור.

thermal radiation is electromagnetic radiation generated by the thermal motion of charged particles in matter.
קרינת חום היא קרינה אלקטרומגנטית הנפלטת מגוף כתוצאה מהתנועה התרמית של החלקיקים הטעונים המרכיבים אותו.

in 1905, einstein was the first to propose that energy quantization was a property of electromagnetic radiation itself.
ב-1905, היה איינשטיין הראשון להעלות את ההשערה שקוונטיזציית האנרגיה היא תכונה של הקרינה האלקטרומגנטית עצמה.

electric charge is the physical property of matter that causes it to experience a force when placed in an electromagnetic field.
מטען חשמלי הוא תכונה פיזיקלית של חומר, הגורמת לאינטראקציה אלקטרומגנטית עם מטענים אחרים או עם מקורות יוצרי שדה.

a radiometer or roentgenometer is a device for measuring the radiant flux (power) of electromagnetic radiation.
מד קרינה (רדיומטר) הוא מכשיר מדידה המודד שטף של קרינה אלקטרומגנטית באורכי גל שונים.

dirac's work was the foundation of quantum electrodynamics, i.e., the quantization of the electromagnetic field itself.
עבודתו של דיראק היוותה את היסוד לאלקטרודינמיקה הקוונטית, שהיא הקוונטיזציה של השדה המגנטי.

in physics, absorption of electromagnetic radiation is the way in which the energy of a photon is taken up by matter, typically the electrons of an atom.
האנרגיה של הקרינה הנבלעת מומרת לאנרגיה אחרת, בדרך כלל לאנרגיית חום, תכונה זו מהווה את עקרון הפעולה של דוד שמש ותנור מיקרוגל.

in electrodynamics, circular polarization of an electromagnetic wave is a polarization in which the electric field of the passing wave does not change strength but only changes direction in a rotary manner.
קיטוב מעגלי של הגל הוא קיטוב שבו השדה החשמלי שמייצר את הגל לא משנה את עוצמתו אלא משנה רק את כיוונו.

since the maxwell theory of light allows for all possible energies of electromagnetic radiation, most physicists assumed initially that the energy quantization resulted from some unknown constraint on the matter that absorbs or emits the radiation.
מאחר שתאוריית האור של מקסוול מאפשרת לקרינה אלקטרומגנטית לקבל כל ערך שרירותי של אנרגיה, רוב הפיזיקאים הניחו שקוונטיזציית האנרגיה נובעת ממגבלה בלתי-ידועה כלשהי של החומר שספג ופלט את הקרינה, ולא מגבלה על הקרינה עצמה.

instead, physicists generally accept the second-quantized theory of photons described below, quantum electrodynamics, in which photons are quantized excitations of electromagnetic modes.
במקום זאת, הפיזיקאים מקבלים את תאוריית הקוונטיזציה השנייה של הפוטונים המתוארת להלן, אלקטרודינמיקה קוונטית, ובה הפוטונים הם עירורים בדידים של מצבים אלקטרומגנטיים.

the wave equation for the electromagnetic field in vacuum is:formula_19:where formula_20 is the electromagnetic four-potential.
:formula_8:כאשר formula_9 הוא ה-4-וקטור של הפוטנציאל האלקטרומגנטי היחסותי של השדה האלקטרומגנטי.

it is not completely empty, but consists of a hard vacuum containing a low density of particles, predominantly a plasma of hydrogen and helium as well as electromagnetic radiation, magnetic fields, neutrinos, dust and cosmic rays.
הוא אמנם לא ריק לגמרי, אבל מורכב מואקום חזק המכיל צפיפות נמוכה של חלקיקים, בעיקר פלזמה של מימן והליום, כמו כן גם קרינה אלקטרומגנטית, שדות מגנטיים, ונייטרינו.

among his achievements are a partially phenomenological theory of superconductivity, the ginzburg-landau theory, developed with lev landau in 1950; the theory of electromagnetic wave propagation in plasmas (for example, in the ionosphere); and a theory of the origin of cosmic radiation.
בין השגיו: ניסוח תאוריה פנומנולוגית חלקית של מוליכות על, תאוריית לנדאו-גינזבורג, אותה פיתח עם לב לנדאו ב 1950; חקר התקדמות גלים אלקטרומגנטיים בפלזמה (למשל היונוספירה) ותאוריה אודות מקור הקרינה הקוסמית.