Results for enjoyed translation from English to Hebrew

they enjoyed themselves.
הם אוננו.

we enjoyed watching tv.
נהנינו לצפות בטלוויזיה.

i enjoyed talking to her.
נהניתי לדבר איתה.

i'm glad you enjoyed it.
אני שמח שנהנית מזה.

i enjoyed watching tv yesterday.
נהניתי לצפות בטלוויזיה אתמול.

i've enjoyed talking to you.
נהנינתי לדבר איתך.

he says that he enjoyed it very much.
הוא אומר שהיא מאד נהנתה מזה.

he also enjoyed interacting with the audience.
בורגה אף נהנה מאינטראקציה עם הקהל.

i enjoyed playing tennis over the weekend.
נהניתי לשחק טניס בסופי שבוע.

i enjoyed talking with you this evening very much.
נהניתי מאד לדבר איתך הערב.

we enjoyed the cool breeze that came from the river.
נהנינו ממשב הרוח שהגיע מהנהר.

we very much enjoyed the meal we had at her home last sunday.
מאד נהנינו מהארוחה שאכלנו בביתה ביום ראשון שעבר.

i don't remember the last time i enjoyed myself this much.
אני לא זוכר מתי הייתה הפעם האחרונה שכל-כך נהניתי.

he matured very quickly, and soon enjoyed the life of sex and violence.
הנער הצעיר התבגר מהר מאוד, ועד מהרה נהנה מחיים רוויי אלימות ומין.

social credit parties also enjoyed some national electoral success in canada.
מפלגות אשראי חברתי נהנו גם מהצלחה אלקטוראלית כלשהי ברמה הלאומית בקנדה.

each section was entirely independent of the other, and enjoyed equal status.
כל אחד מחלקיה של האוניברסיטה היה עצמאי לחלוטין ונהנה ממעמד שווה.

apodeti, a party advocating integration with indonesia, enjoyed little popular support.
אפודטי, מפלגה שתמכה באינטגרציה עם אינדונזיה, זכתה לתמיכה מעטה בלבד.

as i was free after a long interval yesterday, i enjoyed playing tennis with my friends.
היות שהייתי בחופש אחרי תקופה ארוכה, נהניתי לשחק טניס עם חברי.

he started drawing very early on, inspired by the illustrated stories which he enjoyed reading.
הוא החל לצייר בגיל מאוד מוקדם, בהשפעת סיפורים מצוירים שאהב לקרוא.

moyse himself had enjoyed considerable popularity between the wars, although not on a truly international scale.
מואיז עצמו נהנה מפופולריות ניכרת בין שתי מלחמות העולם, אם כי לא בסדר גודל לאומי אמיתי.