From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
enter your name
הכנס את שמך@ label: textbox refers to the user' s name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enter your nickname
××× ×¡ ×ת ×××× ×× ×©××
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
enter your text here.
הוסיפו מלל כאן!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enter your lines here...
הכנס את השורות שלך כאן...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enter your watermark string here.
הוסיפו מלל כאן!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
please enter your new password:
אנא הכנס את ססמתך החדשה:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
please enter your password below.
אנא הכנס את ססמתך למטה.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
please enter your current password:
אנא הכנס את ססמתך הנוכחית:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
please enter your username and password.
הזן את שם המשתמש והססמה שלך.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
please enter your username and key passphrase.
הזן את שם המשתמש ואת ביטוי המעבר של המפתח שלך.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
please enter your password in order to save your settings:
הזן את הסיסמה שלך לצורך שמירת ההגדרות:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
you must enter your password in order to change your information.
עליך להזין את הסיסמה שלך כדי לשנות את המידע.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
please enter your account information for the %s bug tracking system
נא להזין את נתוני החשבון שלך עבור מערכת דיווח התקלות %s.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:
please enter your password to access problem reports of system programs
נא להזין את הססמה שלך כדי לגשת לדיווחים על תקלות שנמצאו בתכניות המערכת
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:
enter your name here, as it appears in the pilot's "owner" setting.
הזן כאן את השם שלך כפי שהוא מופיע בהגדרת הquot; בעליםquot; של הפיילוט.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
please enter your authentication details for your sieve account (usually the same as your email password):
אנא ספק את פרטי האימות של חשבון ה־ sieve שלך (בדרך כלל כמו ססמת חשבון הדוא" ל שלך):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
enter your e-mail here to be able to redownload any previous purchase from magnatune directly from within amarok.
the e- mail address of the user
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enter your login on the server %1. if you do not have a login, you should create one using the corresponding menu option.
הזן את שם המשתמש שלך לשרת% 1. אם אין לך שם משתמש, עליך ליצור אחד באמצעות אפשרות התפריט המתאימה.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
you entered the correct result, but not reduced. always enter your results as reduced. this question will be counted as not correctly solved.
כתבת את התשובה הנכונה אבל לא מצומצמת. תמיד כתוב תשובות מצומצמות. תרגיל זה יחשב כפתרון שגוי.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in this list you find the error(s) that resulted from running your code. good luck!
ברשימה זו תמצא את השגיאה או שגיאות שנבעו מהרצת קוד ה־ logo שלך. בהצלחה!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: