Results for euthanasia translation from English to Hebrew

euthanasia
המתת חסד

it is sometimes used in combination with analgesics and sedatives for euthanasia and immobilization of horses.
לפעמים התרופה משמשת בשילוב עם משככי כאבים ותרופות הרגעה להמתת חסד של סוסים.

in this view, legal death and its aftermath are a form of euthanasia in which sick people are abandoned.
" לפי השקפה זו, מוות לבבי והתהליך שמבוצע אחריו הם סוג של המתת חסד שבה אנשים חולים ננטשים על ידי החברה.

in the case of euthanasia, the patient, or relatives of a patient, may want to end the life of the patient.
הרופא חייב לשמור על צנעת הפרט, על חיסיון רפואי ועל פרטיותו של המטופל.

at the beginning of 1940, miete joined the nazi party, and he soon became involved in the t-4 euthanasia program.
בתחילת שנות הארבעים, מיטה הצטרף לשורות המפלגה הנאצית, ובמהרה נהיה מעורב בתוכנית האותנסיה של הנאצים.

belgians have a high occurrence of junctional epidermolysis bullosa (jeb), an inherited genetic disorder that causes newborn foals to lose large areas of skin and have other abnormalities, normally resulting in euthanasia.
בגזע הסוס הבלגי שכיחות גבוהה של מחלה גנטית, junctional epidermolysis bullosa (jeb), הגורמת לסייחים לאבד שטחי עור גדולים ולמומים נוספים, המאלצת מגדלים להמית את הסוס.

viktor hermann brack (9 november 1904 – 2 june 1948) was a nazi war criminal, the organiser of the euthanasia programme, action t4, where the nazi state systematically murdered disabled german and austrian people.
ויקטור בראק (בגרמנית: viktor brack; 9 בנובמבר 1904 - 2 ביוני 1948) היה פושע מלחמה נאצי מארגן תוכנית האותנזיה t4, במסגרתה השלטון הנאצי רצח באופן שיטתי נכים מבין בני העם הגרמני.