Results for fingers translation from English to Hebrew

he licked his fingers.
הוא ליקק את אצבעותיו.

tingling fingers/feet/toes
raxishuyot (tingling) baetzbaot

he blew on the tip of his fingers.
הוא נשף על קצות אצבעותיו.

a girl caught her fingers in the door.
אצבעות של הילדה נתפסו בדלת.

people have eaten with their fingers from the beginning of history.
בני אדם אכלו באצבעות משחר ההיסטוריה.

in this case however the wires interact with fingers touching the screen.
אולם במקרה הזה החוטים מבצעים אינטראקציה עם אצבעות הנוגעות במסך.

bind them upon thy fingers, write them upon the table of thine heart.
קשרם על אצבעתיך כתבם על לוח לבך׃

* in simple syndactyly, adjacent fingers or toes are joined by soft tissue.
==אבחנה==* בסינדרטיליה פשוטה, אצבעות או בהונות סמוכות מחוברות דרך רקמה רכה.

he winketh with his eyes, he speaketh with his feet, he teacheth with his fingers;
קרץ בעינו מלל ברגלו מרה באצבעתיו׃

she recalls, “we all wanted to be able to run our fingers through our hair like this.
“אנחנו כולנו היינו רוצות להיות מסוגלות להעביר את האצבעות בשיער בצורה כזאת.

the length of the palm from wrist to the bottom of the fingers is usually equal to the length of the fingers.
לקריאה בכף יד יש מספר מאפיינים בהם, האצבעות, הבליטות (גבעות) וקווי המתאר של היד.

in some fetuses, this process does not occur completely between all fingers or toes and some residual webbing remains.
בחלק מהעוברים, תהליך זה אינו מתרחש לחלוטין בין כל האצבעות או הבהונות.

because we didn’t have enough shampoo in north korea, so your fingers would just get stuck!”
בגלל שלא היה לנו מספיק שמפו בצפון קוריאה,והאצבעות היו פשוט נתקעות !

and he took him aside from the multitude, and put his fingers into his ears, and he spit, and touched his tongue;
ויקח אתו לבדו מקרב ההמון וישם את אצבעותיו באזניו וירק ויגע על לשנו׃

these instruments also lacked damper mechanisms; therefore, the hand, fingers, and even forearms are used for damping.
לכלים אלה גם אין מנגנוני השתקה; עקב כך, כף היד, האצבעות ואפילו אמות הזרוע משמשות להשתקת הצליל.

the hand has five fingers: the thumb, the index finger, the middle finger, the ring finger, and the pinky.
ביד יש חמש אצבעות: אגודל, אצבע, אמה, קמיצה וזרת.

"sticky fingers" was the first to feature the logo of rolling stones records, which effectively became the band's logo.
במרץ 1971 הוציאה הלהקה את האלבום "sticky fingers", הראשון תחת חברת ההקלטות "rolling stones records".

finger
אצבע