From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
finish
סיום
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
& finish
& ס×××
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
text: finish
טקסט: סיום
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
it is finish
זה נגמר
Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
& finish polyline
כלי מצולע
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
did you finish the job?
ביצעת את המשימה?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 moves before finish
% 1 × ×ס××× ×ת - ×¢×××§% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
when will you finish this translation?
מתי תסיים את התרגום הזה?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
finish him off before he gets away.
תחסל אותו לפני שהוא יימלט.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he was at pains to finish his work.
הוא השתדל לסיים את עבודתו.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
when did you finish writing the letter?
מתי גמרת לכתוב את המכתב?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i must finish reading that book by tomorrow.
אני חייב לגמור לקרוא את הספר הזה עד מחר.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't finish this part of the puzzle.
אינני יכול לסיים חלק זה של התשבץ.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
restart the application when clicking the finish button
הפעל מחדש את היישום בעת לחיצה על כפתור הסיום@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i have to finish the work by four o'clock.
אני צריך לסיים את העבודה עד ארבע.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
open the bug report page when clicking the finish button
פתח את עמוד דיווח הבאג בעת לחיצה על סיום@ option: check
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i could not possibly finish the work in a few days.
בשום מצב לא הייתי מסיים את העבודה בכמה ימים.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i meant to finish this, but i didn't manage.
היתה לי כוונה לסיים את זה, אבל לא הצלחתי.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
gpg process did not finish. cannot generate a new key pair.
ססמה שגויה, החתימה לא נוצרה.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this is the end of this tutorial. feel free to finish the game!
×××ת ×ת ××××ר ×××××!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: