Results for fitzgerald translation from English to Hebrew

what did ella fitzgerald sing?
מה שרה אלה פיצג'רלד?

she is then picked up by fitzgerald and c.i.a.
רוי שנמצא לידה אומר לה שאולי זה קרה לטובה.

the economic crisis was also a lot worse than fitzgerald had feared.
המשבר הכלכלי היה אף גרוע יותר ממה שסבר פיצג'רלד.

fitzgerald also recorded a number of sides with armstrong for decca in the early 1950s.
בנוסף לכך הם הקליטו בתחילת שנות החמישים מספר קטעים לחברת ההקלטות decca.

it was fitzgerald's first novel in nine years, and the last that he would complete.
היה זה הרומן הראשון של פיצג'רלד לאחר תשע שנים, והאחרון שישלים.

* fitzgerald and joe pass recorded four albums together toward the end of fitzgerald's career.
*פיצג'רלד והגיטריסט ג'ו פאס הקליטו יחד ארבעה אלבומים לקראת סוף הקריירה של אלה.

in january 1935, fitzgerald won the chance to perform for a week with the tiny bradshaw band at the harlem opera house.
בינואר 1935 זכתה פיצג'רלד בהזדמנות להופיע עם התזמורת של טיני ברדשו בבית האופרה של הארלם.

he was the son of desmond fitzgerald, the first minister for external affairs of the irish free state following independence in 1922.
פיצג'רלד היה בנו של דזמונד פיצג'רלד, שר החוץ הראשון של מדינת אירלנד החופשית לאחר קבלת העצמאות ב-1922.

martin fitzgerald lawrence (born april 16, 1965) is an american actor, comedian, and filmmaker.
מרטין פיצג'רלד לורנס (באנגלית: martin fitzgerald lawrence; נולד ב-16 באפריל 1965) הוא קומיקאי, שחקן, במאי ומפיק אמריקני.

stymied by economic crisis, fitzgerald tried to rescue some of his ambitions to reform the state and he proposed, in the summer of 1986, a referendum to change the constitution to allow for divorce.
כשהוא מתוסכל מהמשבר הכלכלי, ניסה פיצג'רלד לבצע לפחות כמה משאיפותיו לרפורמות, ובקיץ 1986 הוא הציע לערוך משאל עם על שינוי החוקה כדי שיותרו באירלנד גירושים.

cantor fitzgerald l.p., an investment bank on floors 101–105 of the world trade center one, lost 658 employees, considerably more than any other employer.
cantor fitzgerald lp, בנק השקעות בקומות 101 עד 105 במגדל הצפוני, איבד 658 מעובדיו, הרבה יותר מאשר כל מעסיק אחר.

garret fitzgerald (9 february 192619 may 2011) was an irish politician who was twice taoiseach of ireland, serving in office from july 1981 to february 1982 and again from december 1982 to march 1987.
גרט פיצג'רלד (באנגלית: garret fitzgerald, באירית: gearóid mac gearailt ; 26 בפברואר 1926 – 19 במאי 2011) היה מדינאי אירי שכיהן פעמיים כטישך (ראש ממשלת אירלנד) מיולי 1981 ועד פברואר 1982 ושוב מדצמבר 1982 ועד מרץ 1987.

also, the sequence in which a drunken dick is beaten by police in rome was written in this first version as well (with francis as the beating victim); this was based on a real incident that happened to fitzgerald in rome in 1924.
כמו כן, הפרק שבו דיק השיכור מקבל מכות ממשטרת רומא, נכתב גם הוא בגרסה ראשונה זו (עם פרנסיס כקורבן המוכה); תיאור זה התבסס על מקרה אמיתי, שקרה לפיצג'רלד ברומא ה-1924.

back on the small-screen, sinatra once again worked with jobim and ella fitzgerald on the tv special, "a man and his music + ella + jobim".
& edward k.על המסך הקטן, שיתוף פעולה חוזר עם ז'ובים ואלה פיצג'רלד בתוכנית טלוויזיה מיוחדת "a man and his music +ella + jobim".