Results for follow up date translation from English to Hebrew

a live follow-up album, "solo acoustic, vol.
1* 2008: solo acoustic, vol.

in 1994, the band released a follow-up album, "in the hot seat".
בשנת 1994, הקליטה הלהקה את אלבומה האחרון in the hot seat ויצא לאור באותה שנה.

in the year 2001 the follow-up "let mortal heroes sing your fame" was released.
ב-2001 הוציאה הלהקה את האלבום let mortal heroes sing your fame.

the band was signed to caroline records parent virgin records and began recording a follow-up album.
הלהקה הוחתמה בחברת האם של caroline records - היא virgin records, והחלה בהקלטת האלבום הבא שלה.

two years later came satriani's follow-up album "flying in a blue dream".
שנתיים לאחר מכן יצא אלבומו "flying in a blue dream".

his initial goal was to follow untreated syphilis in a group of black men for 6 to 9 months, and then follow up with a treatment phase.
מטרתו הראשונית הייתה לעקוב אחר חולי עגבת בלתי מטופלים בקבוצה של גברים אמריקאים שחורים למשך תקופה של שישה עד שמונה חודשים, שלאחריה יינתן להם טיפול להקלת המחלה.

"symphony of enchanted lands ii" was a follow-up to the emerald sword saga called the dark secret saga.
אלבום זה היה המשך הסאגה, ונקרא "symphony of enchanted lands ii: the dark secret" (2004).

the band released their follow-up second album, "we have the facts and we're voting yes", in march 2000.
האלבום קיבל תגובות אוהדות בסצנת המוזיקה העצמאית ובשנת 2000 הוציאה לאור הלהקה את אלבומה השני we have the facts and we're voting yes.

" blaine said in the documentary follow-up to this feat that it took a month before he was able to walk again and that he had no plans to ever again attempt a stunt of this difficulty.
ה"ניו יורק טיימס" כתב, בסרט תיעודי שעקב אחר האירוע אמר בליין שלקח לו חודש להסתגל ללכת שוב ושאין לו שום תוכניות לנסות אי פעם פעלולים בקושי כזה.

in 2011, sarah and gert recorded a follow-up to "echo mountain" in the form of an acoustic cd called "little echoes".
ב-2011, הקליטו שרה וחרט אלבום אקוסטי עוקב ל-"echo mountain" שנקרא "little echoes".

before recording the follow-up to their debut, the band released the acoustic ep/dvd "my heart will always be the b-side to my tongue".
במאי 2004, הוציאה את האלבום האקוסטי, "my heart will always be the b-side to my tongue".

she later sang on "temple of life" and "two rivers" for his follow-up album, "my window to you", in 2000.
בנוסף, היא שרה איתו את השירים "temple of life" ו-"two rivers" ועבור אלבומו השני, "my window to you" שיצא בשנת 2000.

lilo & stitch: the series is the animated television spinoff of the feature film, "lilo & stitch" and the follow-up to "stitch!
לילו וסטיץ': הסדרה (באנגלית: lilo & stitch: the series) היא סדרת אנימציה המהווה ספין אוף לסרט "לילו וסטיץ'".

" after a year spent on the sudan–ethiopian frontier, during which time he learned arabic, explored the atbara river and other nile tributaries, and proved that the nile sediment came from ethiopia, he arrived at khartoum, leaving that city in december 1862 to follow up the course of the white nile.
לאחר שנה אותה בילה בגבול סודאן אביסיניה, ובה למד את השפה הערבית על בוריה, חקר את נהר האטבארה ומקורות אחרים של הנילוס, והוכיח כי מקורם של סלעי המשקע של הנילוס הוא באביסיניה, הגיע לחרטום, ושהה בה עד 1862 עת יצא למסע בעקבות מסלולו של הנילוס הלבן.