Results for fought translation from English to Hebrew

he fought until the end.
הוא נלחם עד הסוף.

they fought against the enemy.
הם נלחמו נגד האויב.

the indians fought with bows and arrows.
האינדיאנים לחמו בחץ וקשת.

in 1972, the two states fought a war.
לאחר 20 שנות עוינות התאחדו שתי המדינות בשנת 1990.

they fought in defense of their country.
הם נלחמו על הגנת ארצם.

he himself fought in a number of battles.
הוא עצמו לקח חלק בכמה קרבות.

from 1807 he fought in various battles in poland.
משנת 1807 נלחם יוסלביץ' עבור חירות פולין.

then came amalek, and fought with israel in rephidim.
ויבא עמלק וילחם עם ישראל ברפידם׃

the people of niue have fought as part of the new zealand army.
ניו זילנד אחראית גם להגנת האי, ולפיכך אין לניואה כוח צבאי.

i didn't know that mr. williams fought in the vietnam war.
לא ידעתי שמר ויליאמס השתתף במלחמת וייטנאם.

despite this, the raf fought in many battles in the cold war period.
למרות זאת, חיל האוויר המלכותי לחם בקרבות רבים במהלך תקופת המלחמה הקרה.

leonard and howard fought on may 11, 1984, in worcester, massachusetts.
נקבע לו קרב עם קוין הווארד מפילדלפיה בפברואר 1984 בווסטר, מסצ'וסטס.

the greek states fought for supremacy against both the latins and each other.
המדינות היווניות נלחמו על עליונות כנגד הלטינים וגם אחת בשנייה.

in 1948, robinson fought five times, but only one bout was a title defense.
ב-1948 לחם רובינסון חמש פעמים, אולם רק אחד מהם היה לצורך הגנה על האליפות.

philadelphia fought back, however, and took the next three games to win the series.
הסיקסרס לחמו בחזרה, ונצחו בשלושת המשחקים ההבאים כדי להדיח את הפייסרס בתוצאה 3-1.

the first italo-ethiopian war was fought between italy and ethiopia from 1895 to 1896.
מלחמת איטליה-אתיופיה הראשונה התחוללה בין ממלכת איטליה לבין האימפריה האתיופית בין ה-17 בספטמבר 1895 ל-1 במרץ 1896.

dekkers fought american duane ludwig in a superfight during the k-1 max 2005 event.
הקרב נקבע מול דווין לודוויג, לוחם קיקבוקס ו-mma אמריקאי לאירוע k-1 max 2005.

as a young man, he fought in the levant under his uncle ibrahim pasha in the syrian war.
כאיש צעיר הוא לחם בסוריה, תחת פיקודו של דודו, איברהים באשא.

an anglo-irish war was fought between crown forces and the irish republican army between january 1919 and june 1921.
בעקבות כך נערכה מלחמה בין כוחות הכתר הבריטי לבין הצבא של הרפובליקה האירית בין ינואר 1919 ליוני 1921.

the bhutan war (or duar war) was a war fought between british india and bhutan in 1864–1865.
מלחמת דוּאר הייתה מלחמה בין הודו תחת השלטון הבריטי לבין ממלכת בהוטן בין השנים 1864-1865.