From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
getting started
צעדים ראשונים
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
getting preview...
אחזור תצוגה- מקדימה של תמונה...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
he is getting old.
הוא מזדקן.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i am getting weak!
אני נחלש והולך!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
getting quota information
ארעה שגיאה בעת קבלת מידע אודות התיקייה.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
getting camera information...
טעינת מידע אודות המצלמה...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
is tom getting better?
האם מצבו של טום משתפר?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
getting thumbnails for %1...
מאחזר תצוגה- מקדימה של תמונות
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
getting the most out of kde
שימוש מיטבי ב־ kde
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i am not getting involved.
אני לא עומד להיות מעורה בזה.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
getting exif information for %1...
מאחזר מידע- exif- נוסף עבור% 1...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hey guys, it's getting late.
חברה, מתחיל להיות מאוחר.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
life is getting hard these days.
החיים הופכים קשים יותר ויותר בימים אלה.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
my sister's getting married.
אחותי מתחתנת.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i am getting weaker and weaker!
אני נחלש והולך!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he's getting used to that situation.
הוא מתרגל למצב הזה.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
error while getting folder information.
ארעה שגיאה בעת קבלת מידע אודות התיקייה.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
how are you getting along these days?
איך אתה מסתדר בימים אלה?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
getting all phone numbers out of some text.
דוגמה 2.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
he's getting more and more stubborn with age.
עם הגיל הוא נהיה יותר ויותר עקשן.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: