Results for hilbert translation from English to Hebrew

hilbert
דויד הילברט

the fifth problem on hilbert's list is a generalisation of this equation.
הבעיה החמישית ברשימת 23 הבעיות של הילברט היא הכללה של משוואה זו.

an important example is a hilbert space, where the norm arises from an inner product.
דוגמה חשובה ומיוחדת של מרחבי בנך אלו הם המרחבים בהם הנורמה נובעת ממכפלה פנימית.

at göttingen, he was greatly influenced by the physicists woldemar voigt and max abraham and the mathematician david hilbert.
בגטינגן הוא הושפע במידה רבה מהרצאותיהם של הפיזיקאים וולדמר פויגט (woldemar voigt) ומקס אברהם (max abraham) והמתמטיקאי דויד הילברט.

all the fock states form a complete set of basis of the many-body hilbert space, or the fock space.
כל מצבי פוק יוצרים בסיס שלם של מרחב הילברט עבור מערכת רב גופית, שנקרא מרחב פוק.

john nelson became the director in 1976, and established the orchestra's present home at the hilbert circle theatre in downtown indianapolis.
בשנת 1976 קיבל עליו ג'ון נלסון את הנהגת התזמורת וקבע את משכנה הנוכחי ב-hilbert circle theatre במרכז אינדינאפוליס.

in 1930 he stayed for five months in germany (in berlin and göttingen) where he worked with edmund landau, carl ludwig siegel and david hilbert.
ב-1930 שהה גלפונד חמישה חודשים בגרמניה (בברלין ובגטינגן) שם עבד בשיתוף פעולה עם אדמונד לנדאו, קארל לודוויג זיגל ודויד הילברט.

it was he who designed the west facade in a typical classic gothic manner with two towers, and the same design was adopted, after his death, by the third and final architect of restoration, kamil hilbert.
מוצקר תכנן ב-1873 את החזית המערבית (facade) בסגנון גותי אופייני עם שני מגדלים בעלי צריחים מחודדים ותכנון זה אומץ אחרי מותו, בידי האדריכל השלישי והאחרון של השחזור וההשלמה, קמיל הילברט (kamil hilbert).

== work ==he has worked on the representation theory of infinite symmetric groups, the statistics of plane partitions, and the quantum cohomology of the hilbert scheme of points in the complex plane.
אוקונקוב עבד בהצגת התאוריה של קבוצות סימטריות אינסופיות, הסטטיסטיקות של חילוק המישור, ובקוהומולוגיה הקוונטים לפי תוכנית הילברט של נקודות במישור המורכב.

hilbert presented ten of the problems (1, 2, 6, 7, 8, 13, 16, 19, 21 and 22) at the paris conference of the international congress of mathematicians, speaking on august 8 in the sorbonne.
בקונגרס הוצגו רק 10 מן השאלות (1, 2, 6, 7, 8, 13, 16, 19, 21 ו-22) והרשימה המלאה התפרסמה רק מאוחר יותר.