Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how old do i look?
בן כמה אני נראה?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i open the hood?
איך לפתוח את מכסה המנוע?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i get to chinatown?
איך אני מגיע לצ'יאטאון?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i delete a sentence?
איך אני מוחק משפט?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
11. how do i make a complaint?
11. כיצד אני יכול להגיש תלונה?
Last Update: 2005-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i get to the bus station?
איך אני מגיע לתחנת האוטובוס?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do i know you?
אני מכיר אותך?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i become a mystery shopper?
כיצד אוכל להפוך לקניין mystery ?
Last Update: 2005-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
and what do i get?
ומה אני מקבל?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
24. how do i change my email address?
24. כיצד אוכל לשנות את כתובת הדוא"ל שלי?
Last Update: 2005-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do i owe you something?
אני חייב לך משהו?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you spend your weekend
איך אתה מבלה את סוף השבוע שלך?
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bill, bill! how do you feel?
איש איש ,איך אתה מרגיש?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you pronounce "pronounce"?
איך מבטאים "pronounce"?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how do i get all the results from a select multiple html tag?
4. איך ניתן לקבל את כל התוצאות מתיבת בחירה (select) רבת תוצאות בטופס html?
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"how do you feel?" "no complaints."
"איך את מרגישה?" "אין תלונות."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting