Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am sick of waiting for my appointment!
נמאס לי לחכות לפגישה שלי.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm waiting for my friend.
אני מחכה לחבר שלי.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i was waiting for you.
חיכיתי לך.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
1980* "waiting for my life".
* 1981 "waiting for my life".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am looking for my brother.
אני מחפש את אחי.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i want it for my cat!
אני רוצה את זה עבור החתול שלי.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i am changing my clothes.
אני מחליף בגדים.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i want it for my puppy!
אני רוצה אותו לכלבלב שלי!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i am talking to my sister.
אני מדבר עם אחותי.
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am held
אני מבורך כי אני מוחזק
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm looking for my camera.
אני מחפש את המצלמה שלי.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am going to wash my hands.
אני הולך לשטוף את ידיי.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am enough
אני מספיק
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am breast-feeding my daughter.
אני מניקה את בתי.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alas, i am dying beyond my means.
אַלְלַי, אני גוסס מעבר לאמצעים שלי.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i won't be responsible for my actions.
אני לא אהיה אחראי למעשיי.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i decided to ask for my friend's help.
החלטתי לבקש את עזרת חברי.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he asked for my help.
הוא ביקש את עזרתי.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am worried about my mother's health.
אינני שקט לגבי מצב בריאותה של אמא.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he asked for my assistance.
הוא ביקש את עזרתי.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: