Results for jonah translation from English to Hebrew

book of jonah
יונה הנביא

but it displeased jonah exceedingly, and he was very angry.
וירע אל יונה רעה גדולה ויחר לו׃

and the word of the lord came unto jonah the second time, saying,
ויהי דבר יהוה אל יונה שנית לאמר׃

now the word of the lord came unto jonah the son of amittai, saying,
ויהי דבר יהוה אל יונה בן אמתי לאמר׃

then jonah prayed unto the lord his god out of the fish's belly,
ויתפלל יונה אל יהוה אלהיו ממעי הדגה׃

a film based on the book starring brad pitt and jonah hill was released in 2011.
על בסיס הספר נעשה סרט קולנוע באותו שם, בכיכובו של בראד פיט.

yair "jonah" lotan (born july 3, 1973) is an israeli actor.
יאיר לוטן (נולד ב-3 ביולי 1973) הוא שחקן ישראלי המתגורר בארצות הברית.

he and his young son jonah start anew in seattle, washington, but sam continues to grieve.
הוא ובנו הצעיר ג'ונה עוברים לסיאטל כדי לפתוח דף חדש, אבל סם ממאן להינחם.

the church was built on the site of a previous church, built by jonah metropolitan of moscow in 1451.
הכנסייה נבנתה באתר בו נצבה כנסייה קדומה יותר, אשר נבנתה בשנת 1451 על ידי יונה ממוסקבה.

after jonah left them, they are chased by a crocodile across the island, but are saved by a local fisherman.
אחרי שג'ונה נטש אותם, רודף אחריהם תנין בכל רחבי האי, אך עוזר להם דייג מקומי והורג את התנין.

now the lord had prepared a great fish to swallow up jonah. and jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
וימן יהוה דג גדול לבלע את יונה ויהי יונה במעי הדג שלשה ימים ושלשה לילות׃

and god said to jonah, doest thou well to be angry for the gourd? and he said, i do well to be angry, even unto death.
ויאמר אלהים אל יונה ההיטב חרה לך על הקיקיון ויאמר היטב חרה לי עד מות׃

so jonah arose, and went unto nineveh, according to the word of the lord. now nineveh was an exceeding great city of three days' journey.
ויקם יונה וילך אל נינוה כדבר יהוה ונינוה היתה עיר גדולה לאלהים מהלך שלשת ימים׃

21 jump street is a 2012 american action comedy film directed by phil lord and christopher miller, executive produced by and starring jonah hill and channing tatum, and scripted by michael bacall from a story by him and hill.
רחוב ג'אמפ 21 (באנגלית: 21 jump street) הוא סרט פעולה קומי אמריקאי משנת 2012 שבוים על ידי פיל לורד וכריסטופר מילר ונכתב על ידי התסריטאי מייקל באקול.

==life==the new testament states that andrew was the brother of simon peter, by which it is inferred that he was likewise a son of john, or jonah.
על פי הברית החדשה, אנדראס היה בנו של אדם בשם יונה או יוחנן (מתי 16:17; יוחנן 1:42).

jonah goldberg, editor-at-large of "nro", said, "we did not 'fire' ann for what she wrote... we ended the relationship because she behaved with a total lack of professionalism, friendship, and loyalty the editing disagreement.
יונה גולדברג, העורך הראשי של nro אמר: "אנחנו לא 'פיטרנו' את אן בשל מה שהיא כתבה... אנחנו סיימנו את הקשר איתה בגלל שהיא התנהגה לחלוטין בחוסר מקצועיות, ידידות, ונאמנות (בהתייחסו למחלוקת לגבי העריכה).