Results for kraków translation from English to Hebrew

kraków
קרקובpoland. kgm

she was born in kraków, poland.
רקוצקי נולדה בקרקוב, פולין.

==education==kraków is a major centre of education.
==חינוך==קרקוב היא מרכז ראשי של חינוך.

ks cracovia () is a polish sports club based in kraków.
קרקוביה קרקוב (פולנית: cracovia) הוא מועדון כדורגל פולני שהוקם בעיר קרקוב.

from 1947 to 1950 he was head of the music department of kraków radio.
משנת 1947 עד 1950 עמד בראש מחלקת המוזיקה של רדיו קרקוב.

she was convicted of crimes against humanity after the war during the auschwitz trial in kraków and executed.
היא הורשעה בפשעים נגד האנושות לאחר המלחמה במשפט אושוויץ הראשון והוצאה להורג.

however, when the school closed because of a strike, sierpiński decided to go to kraków to pursue a doctorate.
בית הספר נסגר בשל שביתה, ושרפינסקי החליט לעבור לקרקוב ולהשלים לימודי דוקטורט ב.

he was retried by the supreme national tribunal at the auschwitz trial in kraków, and found guilty of crimes against humanity.
הוא נעצר, נשפט על ידי בית דין גבוה לצדק במשפט אושוויץ הראשון בשנת 1947 בקרקוב ונידון למוות בגין פשעים כנגד האנושות.

one of the most important elements in this gallery is an interactive model of kraków and jewish kazimierz, showing the rich culture of the local jewish community.
אחד האלמנטים החשובים ביותר הוא מודל אינטראקטיבי של קרקוב ויהודי קז'ימייז', המציג את התרבות העשירה של הקהילה היהודית המקומית.

krakus, krak or grakch was a legendary polish prince and founder of kraków, the ruler of the tribe of lechitians (poles).
קרָאק (בפולנית: krak, גם גראך, קראקוס (krakus)) היה נסיך פולני אגדי, המייסד של קרקוב.

kraków () "also" cracow, "or" krakow (, ) is the second largest and one of the oldest cities in poland.
קְרָקוּב (פולנית: kraków, ) היא העיר השנייה בגודלה ואחת מעריה העתיקות של פולין.