From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alo lava
אל לבה
Last Update: 2019-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a lo lava
a lo lava
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lava-island
description
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lava lamps are awesome.
מנורות לבה הן נפלאות.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stop the lava and save the day
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espina is another lava dome.
אספינה (espina) היא כיפת לבה נוספת.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the lava lake activity continued through 2010.
הפעילות באגם הלבה נמשכה עד שנת 2010.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
by early may, active lava flows had begun.
בתחילת מאי החלה זרימת לבה מההר.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this type of lava formation is known as pseudocraters or rootless vents.
סוג זה של היווצרות לבה ידוע כמכתשים מדומים (pseudocraters).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the oldest lava flows on the island date back to 750,000 years ago.
זרמי הלבה העתיקים ביותר באי מתוארכים ל-750,000 שנים לפני זמננו.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lava flows and rocks from volcanic eruptions cover most of the land area of yellowstone.
זרמי לבה וגושי סלעים הנוצרים לאחר התפרצויות מכסים את רוב שטחו של ילוסטון.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
activity then remained low until july 1992 when a new lava dome started growing in the caldera.
לאחר מכן היה ההר בפעילות נמוכה מאוד עד לחודש יולי 1992, כשאז החלה להיווצר כיפה געשית חדשה בלוע ההר.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in october 2005, warner music group combined lava records with its atlantic records group.
באוקטובר 2005 , וורנר מיוזיק גרופ שילבה את תקליטי לאוה עם קבוצת תקליטי אטלנטיק.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
these lava flows partly filled the caldera and flowed north, out to what is now nilahue river.
קילוחי לבה אלו מילאו חלקית את הקלדרה וזרמו צפונה מחוץ לה אל המקום בו זורם כיום נהר נילאווה (nilahue).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this stage is grouped by the formation of the morne macouba lava dome, then later on, the morne macouba caldera.
בשלב זה נוצרת כיפת הלבה מורן מקובה (morne macouba), ואחר כך הקלדרה של מורן מקובה.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
over 150 flows of basaltic lava dammed the colorado river at least 13 times from 725,000 to 100,000 years ago.
מעל ל-150 קילוחי לבה בזלתית סכרו את נהר הקולורדו לפחות 13 פעמים, מלפני 725,000 שנים ועד לפני 100,000 שנים.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
=== lava flows of 1944 ===spectacular lava flow that interrupted the outline of the mountain down to the town of san sebastiano al vesuvio.
קילוחי לבה אלה שינו את המתאר של הר סומה והגיעו עד הכפר סן סבסטיאנו דל ווזוביו (san sebastiano al vesuvio) וגרמו שם להרס.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
==examples==*iceland** surtshellir - for a long time, this was the longest known lava tube in the world.
**סרטשליר (surtshellir) - מערה זו נודעה במשך זמן רב כמערת הלבה הארוכה ביותר בעולם.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: