Results for may god protect us all translation from English to Hebrew

he said, 'may god help us!'
הוא אמר: "שאלוהים יעזור לנו!".

may god bless you
שאלוהים יברך אותך

may god have mercy on your soul
שאלוהים ירחם על נשמתך

the regime has succeeded in turning us all into murderers.
המשטר הצליח להפוך את כולנו לרוצחים.

let us all take off our masks and be frank one to another.
בואו כולנו נוריד את המסיכות ונהיה גלויים האחד עם השני.

he was us all-around champion in 1914, 1916, and 1918.
הוא היה אלוף ארצות הברית בשנים 1914, 1916 וב1918.

but jerusalem which is above is free, which is the mother of us all.
אבל ירושלים של מעלה היא חפשיה והיא אם כלנו׃

wherefore of these men which have companied with us all the time that the lord jesus went in and out among us,
ועל כן מן הצרך כי מן האנשים האלה אשר התהלכו אתנו כל ימי היות אדנינו ישוע יוצא ובא לפנינו׃

the band released "stranger in us all" in 1995, and embarked on a lengthy world tour.
ההרכב החדש הקליט את האלבום stranger in us all בשנת 1995, ופתח בסיבוב הופעות עולמי חדש.

therefore the men of jabesh said, to morrow we will come out unto you, and ye shall do with us all that seemeth good unto you.
ויאמרו אנשי יביש מחר נצא אליכם ועשיתם לנו ככל הטוב בעיניכם׃

and when neither sun nor stars in many days appeared, and no small tempest lay on us, all hope that we should be saved was then taken away.
ויהי ימים רבים גם השמש גם הכוכבים לא נראו והסערה חזקה עלינו עד מאד ותכרת ממנו כל תקות ישועה׃

go thou near, and hear all that the lord our god shall say: and speak thou unto us all that the lord our god shall speak unto thee; and we will hear it, and do it.
קרב אתה ושמע את כל אשר יאמר יהוה אלהינו ואת תדבר אלינו את כל אשר ידבר יהוה אלהינו אליך ושמענו ועשינו׃

this type of resistance, means a radical change in school, that like other cultural institutions, is built to keep us all away from authentic human encounter.
סוג כזה של חזרה, פירושו שינוי המוסד החינוכי, שכמו מוסדות תרבותיים אחרים, בנוי כדי להרחיק את כולנו מהמפגש האנושי האותנטי.

and the lord drave out from before us all the people, even the amorites which dwelt in the land: therefore will we also serve the lord; for he is our god.
ויגרש יהוה את כל העמים ואת האמרי ישב הארץ מפנינו גם אנחנו נעבד את יהוה כי הוא אלהינו׃

but his wife said unto him, if the lord were pleased to kill us, he would not have received a burnt offering and a meat offering at our hands, neither would he have shewed us all these things, nor would as at this time have told us such things as these.
ותאמר לו אשתו לו חפץ יהוה להמיתנו לא לקח מידנו עלה ומנחה ולא הראנו את כל אלה וכעת לא השמיענו כזאת׃

his tombstone reads: "a day of memory, sad to recall, without farewell, he left us all", and his grave is regularly visited by fans.
על המצבה שלו נכתב "a day of memory, sad to recall, without farewell, he left us all", ואוהדים רבים פוקדים אותה.