Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on the upper level, the arches have a total width of 5.1 meters (16.1 ft).
רוחב הקשתות במפלס העליון הוא 5.1 מטרים, לעומת 4.5 מטרים במפלס התחתון.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the building consisted of two levels: a stoa on the upper level providing open space, and a palaestra, pool and baths on lower floor.
כל בניין הורכב משתי קומות: סטואה בקומה העליונה שסיפקה מרחב פתוח, ואתר התעמלות, בריכה ואמבטיות בקומה התחתונה.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the cave was divided into an upper level living quarters and a lower level burial ground, while a small recess on the lower level acted as a natural animal trap.
המערה הייתה מחולקת בין אזור המגורים במפלס עליון לאזור הקבורה במפלס התחתון, כששקע במפלס התחתון שימש כמלכודת חיות טבעית.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.