Results for nativity translation from English to Hebrew

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hebrew

Info

English

nativity

Hebrew

לידה

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and haran died before his father terah in the land of his nativity, in ur of the chaldees.

Hebrew

וימת הרן על פני תרח אביו בארץ מולדתו באור כשדים׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

shall i cause it to return into his sheath? i will judge thee in the place where thou wast created, in the land of thy nativity.

Hebrew

השב אל תערה במקום אשר נבראת בארץ מכרותיך אשפט אתך׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and as for thy nativity, in the day thou wast born thy navel was not cut, neither wast thou washed in water to supple thee; thou wast not salted at all, nor swaddled at all.

Hebrew

ומולדותיך ביום הולדת אתך לא כרת שרך ובמים לא רחצת למשעי והמלח לא המלחת והחתל לא חתלת׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

girded with girdles upon their loins, exceeding in dyed attire upon their heads, all of them princes to look to, after the manner of the babylonians of chaldea, the land of their nativity:

Hebrew

חגורי אזור במתניהם סרוחי טבולים בראשיהם מראה שלישים כלם דמות בני בבל כשדים ארץ מולדתם׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

dear passengers! the minsk city council and the executive committee of the city of minsk cordially send their greetings on the occasion of the nativity of christ and the new year and wish you happiness, health and well-being.

Hebrew

נוסעים מכובדים! עיריית מינסק והועד הפועל של מינסק מאחלים לכם מקרב לב אושר, בריאות ושגשוג לרגל חג המולד וראש השנה.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that same year, dickinson recorded a cover version of "sabbath bloody sabbath" with the band godspeed for black sabbath's tribute album "nativity in black".

Hebrew

באותה שנה השתתף דיקינסון באלבום המחווה "nativity in black" שנעשה ללהקת ההבי מטאל בלאק סבאת' בשיר "sabbath bloody sabbath" יחד עם להקת "גודספיד".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK