Results for nothing too difficult translation from English to Hebrew

chinese is not too difficult to learn.
סינית אינה קשה מדי ללימוד.

i wanted to catch the bird, but i found it too difficult.
רציתי ללכוד את הציפור אך מצאתי שזה קשה מידי.

after years of experimentation, he eventually decided that it would be too difficult to make such a film and he sold the film rights to walt disney in april 1937.
לאחר שהגיע למסקנה כי יהיה זה קשה מדי להפיק סרט שכזה, הוא מכר את זכויות ההפקה לוולט דיסני באפריל 1937.

ah lord god! behold, thou hast made the heaven and the earth by thy great power and stretched out arm, and there is nothing too hard for thee:
אהה אדני יהוה הנה אתה עשית את השמים ואת הארץ בכחך הגדול ובזרעך הנטויה לא יפלא ממך כל דבר׃

when paris succeeded in getting her to open up, she admitted that she's afraid her husband will find living with two klingons too difficult and will leave her the way her father did.
כאשר פאריס מצליח להביא אותה להיפתח, טורס מודה שהיא חוששת שבעלה יגלה שלחיות חיים ביחד עם עוד שני קלינגונים הם חיים קשים מדי, והוא יעזוב אותה, כמו שאבא שלה עשה.

this is what the creators originally had in mind:however, when ' was designed, it was thought that it would be too difficult for the hero to go straight from shapeir to mordavia and defeat the dark one.
אולם, כאשר הגיעה השעה לכתוב את "shadows of darkness", חשבו היוצרים שיהיה קשה לגיבור באותו שלב לעבור מארץ שַׁפּ‏‏יר (shapier) ישירות לארץ מורדביה (mordavia), ולהילחם באפל (the dark one).