Results for old to new translation from English to Hebrew

go to new row
טופס חדש

add to new playlist
הצג רשימת ניגון

scale to new size...
שמירת שכבה בתור תמונה...

he was too old to swim.
הוא היה זקן מדי כדי לשחות.

nobody is too old to learn new things.
אף אחד לא מבוגר מדי מכדי ללמוד דברים חדשים.

copy selection to new layer
העתק בחירה לשכבה חדשה

now i am too old to walk.
כיום אני מבוגר מדי בכדי ללכת.

how far is it to new york?
מה המרחק עד ניו יורק?

he is not too old to do it.
הוא לא מבוגר מדי לעשות זאת.

he will go to new york next month.
הוא ייסע בחודש הבא לניו יורק.

disappointed, he returned to new mexico.
מאוכזב, הוא חזר לניו מקסיקו.

environmental changes gave rise to new species.
שינויי אקלים גורמים להיווצרות של מינים חדשים.

successfully converted nepomuk data to new backend
מידע nepomuk הומר בהצלחה למנוע החדשname

that pigeon flew from san francisco to new york.
היונה הזאת עפה מסן פרנציסקו עד ניו יורק.

in 1940, the family moved to new york city.
ב-1940 עברה המשפחה לניו יורק, שם עבד אביה.

she moved to new york at the age of fifteen.
היא עברה לניו יורק בגיל 15.

perhaps tom is too old to do this kind of thing.
אולי טום זקן מדי לעשות דברים כאלה.

i had a hand in the family deciding to move to new york.
היתה לי יד בהחלטה של המשפחה לעבור לניו יורק.

guess what! i'm going to new zealand to study.
מה את יודעת! אני נוסעת לניו זילנד, ללימודים.

on may 8, 1884, rikers island was transferred to new york county.
ב-8 במאי 1884 האי רייקרז הועבר לשליטה אדמיניסטרטיבית של מחוז ניו יורק.