From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
& oldest
& הישן ביותרcalculates the average date
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how old is your oldest son?
בן כמה בנך הבכור?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he is the oldest of them all.
הוא הכי זקן מכולם.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
delete oldest files from trash
מחק את הקבצים הישנים יותר מהאשפה
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this synagogue is the oldest of the four.
כיפת בית הכנסת נשענת על ארבעה עמודי שיש.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
she is the oldest of the three sisters.
היא הבכירה בין שלוש האחיות.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the oldest brother became a successful trader.
האח הבכור הפך לסוחר ממולח.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm the second oldest of three children.
אני השני בין שלושה ילדים.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. hale visits his oldest friend mr. bell in oxford.
חבר של מר הייל ותלמיד שלו.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the oldest victim was 90 and the youngest was 20 years old.
ההרוגה הצעירה ביותר הייתה בת 20 והמבוגרת ביותר בת 90.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
it is one of the oldest continuously inhabited cities in the world.
זו אחת הערים המיושבות ברציפות במשך הזמן הארוך ביותר בעולם.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dating from 1634, it is the oldest city park in the united states.
ראשיתו של הבוסטון קומון בשנת 1634, והוא הפארק הוותיק ביותר בארצות הברית.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
emma made an attempt to get her oldest son, edward, recognized as heir.
אמה עשתה מאמצים שבנה הבכור, אדוארד, יוכר כיורש עצר.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
michigan state university is the oldest agricultural college in the united states.
אוניברסיטה זו מפעילה את המכללה החקלאית הוותיקה ביותר בארצות הברית.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
she's my oldest friend. i've known her since kindergarden.
היא חברתי הוותיקה ביותר. אני מכיר אותה מאז ימי גן הילדים.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
==history==japan is the oldest continuing hereditary monarchy in the world.
יפן היא המונרכיה העוברת בירושה הוותיקה ביותר בעולם.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
===prehistoric and roman===clermont ranks among the oldest cities of france.
=== פרה-היסטוריה והתקופה הרומית ===קלרמון-פראן היא מבין הערים העתיקות ביותר בצרפת.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
===fashion arcade===the hotel has one of the oldest fashion arcades in hong kong.
===מסעדות וברים===מלון הפנינסולה הוא אחד מהמשכנות הוותיקים ביותר של חנויות לבגדי יוקרה בהונג קונג.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
kauai or kauai(; hawaiian: ) is geologically the oldest of the main hawaiian islands.
קאואיי (באנגלית: kauai) הוא אי במחוז קאואיי שבמדינת הוואי שבארצות הברית.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
====japanese tea garden====the japanese tea garden is the oldest public japanese garden in the united states.
20,000 המטרים הרבועים של גן התה היפני בפארק שער הזהב מהווים את הגן היפני הציבורי הראשון בארצות הברית.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality: