Results for packed translation from English to Hebrew

the room was packed.
החדר היה דחוס.

sgi log 24-bit packed
sgi log 24- bit packed

fax data is packed lsb first
נתוני הפקס ארוזים ב־ lsb קודם

the restaurant is always packed.
המסעדה תמיד עמוסה.

the place was packed to the brim last night.
המקום היה מלא עד אפס מקום.

suddenly a man appeared, packed my suitcase and ran away.
לפתע הופיע גבר, ארז את המזוודה שלי וברח.

the above is securely packed in iron pots, with iron covers.
:כל אלה ארוזים כהלכה בסירי ברזל עם מכסי ברזל.

the tickets sold out immediately, and the dress rehearsal was also packed.
כל הכרטיסים נמכרו מיד, וכן נמכרו כרטיסים לחזרה הכללית.

the fcc structure is a close-packed structure unlike the bcc structure; thus the volume of the iron decreases when this transformation occurs.
fcc הוא מבנה ארוז בצפיפות בעוד שה-bcc אינו כזה, דבר זה מסביר מדוע נפח הברזל קטן כשהתמרה כזו מתרחשת.

he and the astronomer william c. white took an open-gondola helium balloon packed with scientific equipment to an altitude of about , where they spent over 18 hours performing astronomical observations.
יחד עם האסטרונום וויליאם סי ווייט, הם לקחו בלון גונדולה פתוח מהליום עמוס במכשירים מדעיים לגובה של 25,100 מטר, שם שהו במשך 18 שעות וערכו תצפיות אסטרונומיות.

therefore, the length of each side of the bcc structure can be related to the radius of the atom by:formula_2knowing this and the formula for the volume of a sphere, it becomes possible to calculate the apf as follows::formula_3:::formula_4===hexagonal close-packed===for the hexagonal close-packed structure the derivation is similar.
בהתבסס על הגאומטריה - אורך האלכסון הוא a√3., ועל כן אורך כל פינה במבנה bcc זה קשור ברדיוס האטום, לפי נוסחה להלן::formula_2ביודענו זאת וביודענו את הנוסחה לנפח של הקשת (pi r3) נוכל לחשב את apf באמצעות הנוסחה כדלקמן::formula_3:::formula_4מבנה hcpבמבנה הקסגונלי סגור (hcp) הנגזרת היא אותה נגזרת.