Results for packets translation from English to Hebrew

packets
חפיסות@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal)

packets in
מנות התקבלו

compressed packets
חפיסות דחוסות

compressed packets rate
חפיסות דחוסות

in the united kingdom brands are usually sold in packets of 20 but most popular brands are also available in 10s.
* בבריטניה מותגים לרוב מכרו חפיסות אשר הכילו 20 סיגריות אבל ניתן היה להשיג חפיסות של 10 סיגריות במותגים הפופולריים ביותר.

if this option is enabled, all packets not going to the local net are routed through the ppp connection. normally, you should turn this on
אם אפשרות זו נבחרת, כל החפיסות שאינן בדרכן לרשת המקומית ינותבו דרך חיבור ה- ppp. בדרך כלל, יש להפעיל אפשרות זו.

socket secure (socks) is an internet protocol that routes network packets between a client and server through a proxy server.
socks (קיצור של: socket secure) הוא פרוטוקול אינטרנטי אשר מעביר חבילות מידע בין שרת ללקוח דרך שרת פרוקסי.

in cnav, two out of every four packets are ephemeris data and at least one of every four packets will include clock data, but the design allows for a wide variety of packets to be transmitted.
ב cnav, שתיים מתוך כל ארבע חבילות מידע הן אפמריס ולפחות אחת מארבע כוללת נתוני שעון, אך העיצוב מאפשר למגוון רחב של חבילות להישלח.

port mirroring is used on a network switch to send a copy of network packets seen on one switch port (or an entire vlan) to a network monitoring connection on another switch port.
שיקוף פורט (באנגלית: port mirroring) היא הגדרה במתג (switch) המורה לו לשכפל את כל חבילות המידע של הרשת שעוברות דרך פורט פיזי מסוים או רשת מקומית וירטואלית מסוימת לפורט פיזי אחר המשמש לניטור.

packets may be 1, 3 or 5 slots long, but in all cases the master's transmission begins in even slots and the slave's in odd slots.
חבילות יכולות להיות באורך של 1,3 או 5 חריצים אבל בכל המקרים האדון צריך להתחיל את השידור בחריצים זוגיים והמשרת צריך לשדר בבודדים.

hide user id: do not put the keyid into encrypted packets. this option hides the receiver of the message and is a countermeasure against traffic analysis. it may slow down the decryption process because all available secret keys are tried.
הסתר מספר־ זיהוי של משתמש: אל תכניס את מספר הזיהוי של המפתח אל תוך החבילות המוצפנות. האפשרות הזאת מסתירה את המקבל של ההודעה והיא אמצעי מנע בנגד בחינת תעבורת הרשת. זה עלול להאט את תהליך הפענוח מכיוון שכל שמנסים את כל המפתחות הסודיים האפשריים.

network packet
חבילת מידע