From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paradigm
פרדיגמה
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
logic programming is a programming paradigm based on formal logic.
התכנות הלוגי מבוסס בראשיתו על האקסיומה: formula_1.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
in this paradigm, the distinction between the e and m steps disappears.
ההבחנה בין צעדי ציפייה ו-מקסום נעלמה.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
effort justification is an idea and paradigm in social psychology stemming from festinger's theory of cognitive dissonance.
הצדקת המאמץ או הצדקת ההשקעה (effort justification) הוא רעיון ופרדיגמה בתחום הפסיכולוגיה החברתית שצמח במסגרת תיאורית הדיסוננס הקוגניטיבי של פסטינגר.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
accordingly, the ejb 3.0 specification (jsr 220) was a radical departure from its predecessors, following this new paradigm.
בעקבות זאת, המפרט של ejb 3.0 היווה סטייה קיצונית מהמפרטים שקדמו לו, תוך שהוא נצמד לפרדיגמה חדשה זו.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
in this case, the new paradigm reduces the old to a special case in the sense that newtonian mechanics is still a good model for approximation for speeds that are slow compared to the speed of light.
במקרה זה שימשה הפרדיגמה החדשה על מנת להפוך את קודמתה למקרה מיוחד (המכניקה הניוטונית משמשת להערכת גדלים פיזיקליים הקשורים במהירויות נמוכות יחסית למהירות האור).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
in computer science, declarative programming is a programming paradigm, a style of building the structure and elements of computer programs, that expresses the logic of a computation without describing its control flow.
תכנות הצהרתי (declarative programming) הוא פרדיגמת תכנות במדעי המחשב המבטאת את הלוגיקה החישובית בלי להגדיר את בקרת הזרימה שלה.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
in practice, however, the technical challenges of writing software that conforms to that paradigm, combined with the need for software distribution to distribute client code, somewhat negate these benefits.
עם זאת, במציאות, האתגרים הטכניים של כתיבת תוכנות התואמות לפרדיגמה הזאת, יחד עם הצורך בביזור התוכנה על מנת להפיץ את הקוד לצד הלקוח, סותרים במידה מסוימת את היתרונות הנ"ל.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it supports multiple programming paradigms, including functional, object-oriented, and imperative.
רובי תומכת במספר פרדיגמות תכנות, כולל תכנות פונקציונלי, תכנות מונחה-עצמים ותכנות מבני.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality: