Results for proponent translation from English to Hebrew

kristol was a leading proponent of the iraq war.
קריסטול היה אחד מהתומכים הקולניים ביותר של מלחמת עיראק.

he was a strong proponent of the metric system.
במסגרת הוועידה הוא היה בין התומכים בהנהגת השיטה המטרית.

he is considered one of the first exponents of utilitarianism, and the first modern proponent of anarchism.
הוא נחשב אחד מראשוני הפילוסופים שעסקו בתועלתנות, ואחד מהחסידים הראשונים של האנרכיזם הפילוסופי.

despite the fact that ilying was a proponent of polytheism he focused on two gods only: yehowah and satan.
למרות העובדה שאיליִין היה חסיד של פוליתאיזם הוא התמקד בשני אלים בלבד: יהוה והשטן.

sunita narain is an indian environmentalist and political activist as well as a major proponent of the green concept of sustainable development.
סוניטה נראין (באנגלית: sunita narain, נולדה ב-1961) היא פעילה לאיכות הסביבה ופוליטיקאית אקטיביסטית הודית אשר תומכת ברעיון הירוק של פיתוח בר-קיימא.

william bateson, a proponent of mendel's work, coined the word "genetics" in 1905.
המדען האנגלי ויליאם בטסון תרם להפצת רעיונותיו של מנדל, והוא טבע את המונח "גנטיקה" ב-1905.

carlo ginzburg (; born april 15, 1939) is a noted italian historian and proponent of the field of microhistory.
קרלו גינצבורג (איטלקית: carlo ginzburg; נולד ב-1939) הוא היסטוריון ומסאי איטלקי ממוצא יהודי, פרופסור להיסטוריה.

sivananda saraswati (8 september 1887 – 14 july 1963) was a hindu spiritual teacher and a proponent of yoga and vedanta.
סוואמי שיבננדה (8 בספטמבר 1887 - 14 ביולי 1963) היה סופר ומורה רוחני הודי.

he was a notable advocate of women's rights and a proponent of education in russia and was a founder of the school of medicine for women in st. petersburg.
כמו כן היה אחד ממייסדיו ומוריו הראשונים של ביה"ס הרפואי הגבוה לנשים בסנקט פטרבורג.

andrew sarris (october 31, 1928 – june 20, 2012) was an american film critic, a leading proponent of the auteur theory of criticism.
אנדרו סאריס (באנגלית: andew sarris; 31 באוקטובר 1928 - 20 ביוני 2012) היה מבקר קולנוע אמריקאי.

"arthur korn (4 june 1891 – 14 november 1978) was a german jewish architect and urban planner who was a proponent of modernism in germany and the uk.
ארתור קורן (arthur korn; 4 ביוני 1891 – 14 בנובמבר 1978) היה אדריכל ומתכנן ערים יהודי גרמני.

john caldwell holt (april 14, 1923 – september 14, 1985) was an american author and educator, a proponent of homeschooling or unschooling, and a pioneer in youth rights theory.
ג'ון קלדוול הולט (באנגלית: john caldwell holt; 14 באפריל 1923 - 14 בספטמבר 1985) היה מחנך וסופר אמריקאי, ונחשב לאבי תנועת החינוך החופשי.