Results for realism translation from English to Hebrew

realism
ריאליזם

the development of perspective was part of a wider trend towards realism in the arts.
התפתחות הפרספקטיבה הייתה חלק מנטייה רחבה יותר לכיוון הריאליזם באמנות.

it was a work of social realism, depicting two peasants, a young man and an old man, breaking rocks.
זוהי יצירה המבטאת ריאליזם חברתי, מציגה שני איכרים - אחד מבוגר והשני צעיר, העוסקים בשבירת אבנים.

*"acting as the virtuous person acts", in "aristotle and moral realism", ed.
* "acting as the virtuous person acts," in "aristotle and moral realism", ed.

classical realism originally explained the machinations of international politics as being based in human nature, and therefore subject to the ego and emotion of world leaders.
הריאליזם הקלאסי הסביר את המזימות של הפוליטיקה הבינלאומית כמבוססות על הטבע האנושי, ועל כן הן כפופות לאגו ולרגש של מנהיגי העולם.

* "realism: a critique of brentano and meinong" madison: university of wisconsin press 1967.
* "realism: a critique of brentano and meinong" madison: university of wisconsin press 1967.

magic realism was later used to describe the uncanny realism by american painters such as ivan albright, paul cadmus, george tooker and other artists during the 1940s and 1950s.
המונח ריאליזם קסום שימש במטרה לתאר ריאליזם בלתי-נתפש אצל אמנים אמריקאיים כגון איבן אולברייט, פול קדמוס וג׳ורג׳ טוקר, במהלך שנות ה-40 וה-50 של המאה ה-20.

scientific realism is, at the most general level, the view that the world described by science is the real world, as it is, independent of what it might be taken to be.
ריאליזם מדעי (אנגלית: scientific realism) הוא זרם בפילוסופיה של המדע הגורס כי יש ביכולתן של תאוריות מדעיות נכונות לתאר את העולם האמיתי כפי שהוא.

de gruyter, 2000.;posthumously published*"in the beginning was the deed: realism and moralism in political argument", ed.
* "in the beginning was the deed: realism and moralism in political argument".

gustave flaubert (; ; 12 december 1821 – 8 may 1880) was an influential french writer who was perhaps the leading exponent of literary realism of his country.
גוסטב פְלוֹבֵּר (צרפתית: gustave flaubert; 12 בדצמבר 1821 – 8 במאי 1880) היה סופר צרפתי, הנחשב לאחד מהסופרים המערביים החשובים ביותר.

realisms
ריאליזם