From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
realization, income realization
מימוש, מימוש הכנסה
Last Update: 2012-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
the physical realization of g.a.p.
כמו כן, ההגירה מחוץ לטורקיה עולה משנה לשנה.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
i came to the realization too late to make a difference.
הבנתי מאוחר מדי מכדי לשנות את המצב.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the outcome of the war saw the realization of his worst fears.
תוצאות המלחמה הגשימו את הגרועים בחששותיו.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
on 13 august 1964, at the proms, goldschmidt conducted the london symphony orchestra in the world premiere of the cooke realization.
ב-13 באוגוסט 1964, בקונצרטי הפרומס, ניצח גולדשמידט על התזמורת הסימפונית של לונדון בבכורה העולמית של הסימפוניה, שקוק השלים והוציא לפועל.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
it is the realization by the individual that they are an individual; that, as far as they are concerned, they are the only individual.
אינדיבידואליזם (נכתב גם אינדיווידואליזם) הוא מונח המתאר פילוסופיה פוליטית המדגישה את ריבונותו של הפרט על חייו.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
intonation, in music, is a musician's realization of pitch accuracy, or the pitch accuracy of a musical instrument.
* בדרך כלל מתייחס המונח אינטונציה למיומנות הדיוק בהפקת הצליל על ידי נגן או זמר בזמן הביצוע המוזיקלי.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
he is also credited (along with jack kilby) with the realization of the first integrated circuit or microchip which fueled the personal computer revolution and gave silicon valley its name.
הוא גם נודע (יחד עם ג'ק קילבי) כממציא המעגל המשולב או השבב האלקטרוני, המצאה שהזינה את מהפכת המחשב האישי ונתנה לעמק הסיליקון את שמו.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
jack st. clair kilby (november 8, 1923 – june 20, 2005) was an american electrical engineer who took part (along with robert noyce) in the realization of the first integrated circuit while working at texas instruments (ti) in 1958.
קלייר קילבי (באנגלית: jack st. clair kilby; 8 בנובמבר 1923 - 20 ביוני 2005), מהנדס חשמל אמריקני נודע וזוכה פרס נובל לפיזיקה לשנת 2000.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality: