Results for reap translation from English to Hebrew

reap!
לחתוך!

you reap what you sow.
הזורעים בדמעה, ברינה יקצורו.

they that sow in tears shall reap in joy.
הזרעים בדמעה ברנה יקצרו׃

even as i have seen, they that plow iniquity, and sow wickedness, reap the same.
כאשר ראיתי חרשי און וזרעי עמל יקצרהו׃

he that observeth the wind shall not sow; and he that regardeth the clouds shall not reap.
שמר רוח לא יזרע וראה בעבים לא יקצור׃

and let us not be weary in well doing: for in due season we shall reap, if we faint not.
ואנחנו בעשות הטוב אל נחת כי נקצר בעתו אם לא נרפה׃

in selling the product, metcalfe argued that customers needed ethernet cards to grow above a certain critical mass if they were to reap the benefits of their network.
הוא טען בעת מכירת כרטיסי "אתרנט" , כי לקוחות ירכשו אותם מעל מסה קריטית מסוימת אם הם יוכלו לקצור רווחים מהרשת שלהם.

and when ye reap the harvest of your land, thou shalt not wholly reap the corners of thy field, neither shalt thou gather the gleanings of thy harvest.
ובקצרכם את קציר ארצכם לא תכלה פאת שדך לקצר ולקט קצירך לא תלקט׃

that which groweth of its own accord of thy harvest thou shalt not reap, neither gather the grapes of thy vine undressed: for it is a year of rest unto the land.
את ספיח קצירך לא תקצור ואת ענבי נזירך לא תבצר שנת שבתון יהיה לארץ׃

it intends to correct common misrepresentations and information deficits and make it more likely that governments, societies and migrants can reap the considerable positive potential of international migration, and increase the potential for migrants to have their rights protected and fulfilled.
מטרת מסע הפרסום היא לתקן טעויות נפוצות ומידע שגוי אודות מהגרים, ולהעביר מסר לפיו ממשלות, קהילות ומהגרים יכולים לקצור את הפוטנציאל החיובי הניכר של הגירה בינלאומית, תוך הגנה על המהגרים ושמירה על זכויותיהם.