From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cook had not been defeated in the house of representatives.
קוק לא נחל תבוסה בבית הנבחרים.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
senators serve for four years and representatives for two years.
הסנאטורים מכהנים בתפקידם במשך ארבע שנים, והנבחרים במשך שנתיים.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
in 1972 he was elected to the house of representatives of japan.
ב-1972 נבחר מוריאמה לבית הנבחרים של יפן.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
representatives of the venezuela, and tuvalu were unhappy with the outcome.
נציגים של המלדיביים, ונצואלה וטובאלו היו מרוצים עם התוצאה.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
parliament may determine the number of members of the house of representatives.
הפרלמנט ראשי לקבוע את מספר החברים של בית הנבחרים.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the representatives of the elite continue to think according to the categories of the past.
נציגי האליטה ממשיכים לחשוב במונחי העבר.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
these ceremonies are attended by local government representatives and are given wide media coverage.
בטקסים אלו נוכחים נציגים של הממשל המקומי והם זוכים על פי רוב לסיקור תקשורתי רחב.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the north was much more populous than the south, and therefore dominated the house of representatives.
אוכלוסי מדינות הצפון היו רבים בהרבה מאוכלוסי מדינות הדרום, ולכן שלט הצפון בבית הנבחרים.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
it gathered representatives from the national organizations, the numbers depended on the size of the national organization.
* 95 ארגונים לאומיים של דוברי אספרנטו מסונפים ל-uea, בהם "האגודה לאספרנטו בישראל" מאז 1961.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he was elected to the u.s. house of representatives, and then to the u.s. senate.
בקרבות אלה נהרג אחיו הגדול יו, והוא עצמו נשבה ושוחרר זמן קצר לאחר מכן.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
north carolina has 13 seats in the u.s. house of representatives and two seats in the u.s. senate.
בית המחוקקים של קרוליינה הצפונית מורכב משני בתי נבחרים: הסנאט, בו 50 חברים, ובית נציגים ובו 120 חברים.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the united states house of representatives is one of the two houses of the united states congress (a bicameral legislature).
בית הנבחרים של ארצות הברית (באנגלית: united states house of representatives) הוא הבית התחתון של הקונגרס של ארצות הברית.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the chief representatives were winston churchill and franklin d. roosevelt, hosted by canada's prime minister, william lyon mackenzie king.
משתתפיה היו נשיא ארצות הברית פרנקלין דלאנו רוזוולט, ראש ממשלת בריטניה וינסטון צ'רצ'יל וראש ממשלת קנדה ויליאם ליון מקנזי קינג.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the international organization for standardization (iso) is an international standard-setting body composed of representatives from various national standards organizations.
ארגון התקינה הבינלאומי (באנגלית: international organization for standardization; בקיצור: iso) הוא גוף בינלאומי הקובע תקנים.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
each district has one senator and two representatives (each district being divided into "a" and "b" sections).
לכל מחוז יש סנאטור אחד ושני נבחרים (כל מחוז מחולק לחלק a ולחלק b).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
carl larsson (28 may 1853 – 22 january 1919) was a swedish painter representative of the arts and crafts movement.
קארל לארסון (שבדית: carl larsson; 28 במאי 1853 - 22 בינואר 1919) היה צייר ומעצב פנים שבדי.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: