From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in heraldry, the word used for the black color is sable, named for the black fur of the sable, an animal.
=== בפיזיקה ===*בצה"ל, שחור הוא צבע הכומתה של חיל השריון, וצבעי דגלו של החיל הם שחור וירוק.
and for crest: on a wreath or and sable the royal crown between two kangaroo paw (anigosanthos manglesii) flowers slipped proper.
and for crest: on a wreath or and sable the royal crown between two kangaroo paw (anigosanthos manglesii) flowers slipped proper.
attempts to return natural levels of water to the park have been controversial; cape sable seaside sparrows nest about a foot off the ground, and rising water levels may harm future populations, as well as threaten the endangered snail kite.
הניסיונות להשיב בחזרה את ממפלס המים הטבעי לפארק שנויים במחלוקת; ה-cape sable seaside sparrow מקננים בגובה של כ-30 ס"מ מעל הקרקע, ומפלס המים העולה עלול לפגוע באוכלוסיות העתידיות, ולאיים על המין rostrhamus sociabilis, מהסוג דיה.
there are isolated populations of feral horses in a number of places, including portugal, scotland, and a number of barrier islands along the atlantic coast of north america from sable island off nova scotia, to the shackleford banks of north carolina.
יש כיום אוכלוסיות מבודדות של סוסי פרא במספר מקומות, כולל פורטוגל, סקוטלנד, ובכמה מאיי המחסום (barrier island), החל באי סייבל שמול נובה סקוטיה שבקנדה וכלה בשקלפורד בנקס (shackleford banks) שמול צפון קרוליינה.
==bibliography==*novels:**"le cœur de watteau", 1944**"comme un vol de gerfauts", prix des lecteurs 1947**"belle humeur ou la véridique histoire de mandrin",1957**"j'irai cracher sur vos tombes", 1959 (after the film "i spit on your grave")**"les tricheurs", 1959 (after the film "les tricheurs")**"jusqu'à la gauche", 1963**"les bergères de l'apocalypse", 1978**"on vous appelait terroristes", 1979**"je ne suis pas née pour mourir", 1982**"terrorist's blues", 1987**"floralies du désert", 1995*biographies:**"la vie passionnée d'arthur rimbaud", 1957**"la vie passionnée de verlaine", 1959**"une femme témoin de son siècle, germaine de staël", 1966**"la couronne de sable, vie d'isabelle eberhardt", 1967**"l'éventail de fer ou la vie de qiu jin", 1977**"moi, kristine, reine de suède", 1979**"l'impératrice rouge : moi, jiang king, veuve mao", 1981**"l'amazone sombre : vie d'antoinette lix", 1983**"louise michel la canaque", 1985**"une femme nommée castor", 1986**"les scandaleuses", 1990**"l'évangile de véronique", 2000*essays:**"le complexe de diane, érotisme ou féminisme", 1951**"y a-t-il encore des hommes?
**"le cœur de watteau" 1944**"comme un vol de gerfauts", prix des lecteurs 1947**"belle humeur ou la véridique histoire de mandrin" 1957**"j'irai cracher sur vos tombes" 1959"**"les tricheurs" 1959"**"jusqu'à la gauche" 1963**"les bergères de l'apocalypse" 1978**"on vous appelait terroristes" 1979**"je ne suis pas née pour mourir" 1982**"terrorist's blues" 1987**"floralies du désert" 1995**"la vie passionnée d'arthur rimbaud" 1957**"la vie passionnée de verlaine" 1959**"une femme témoin de son siècle, germaine de staël" 1966**"la couronne de sable, vie d'isabelle eberhardt" 1967**"l'éventail de fer ou la vie de qiu jin" 1977**"moi, kristine, reine de suède" 1979**"l'impératrice rouge : moi, jiang king, veuve mao" 1981**"l'amazone sombre : vie d'antoinette lix" 1983**"louise michel la canaque" 1985**"une femme nommée castor" 1986**"les scandaleuses" 1990**"l'évangile de véronique" 2000**"le complexe de diane, érotisme ou féminisme" 1951**"y a-t-il encore des hommes?
