Results for scroll translation from English to Hebrew

scroll
מגילה

scroll bar
פס־ גלילה

& scroll down
גלול מטה

scroll buttons
for tab shape

activate & scroll
הפעל וגלול

hide the scroll bar
הסתר את פס הגלילה

reverse scroll direction
הפוך קוטביות הגלגלת

drag to scroll the page:
גרור כדי לגלול בדף: @ info

activate, raise & scroll
הפעל, הבא לחזית וגלול

highlight scroll bar handles
הדגש ידיות פס גלילה

scroll to week number %1
הדפס & מספרי שבועות

the scroll lock key has been activated.
מקש ה־ scroll lock הופעל.

cycle tabs with mouse scroll wheel
עבור בין הכרטיסיות בעזרת הגלגלת של העכבר

scroll or page-arrow to respective essays.
scroll or page-arrow to respective essays.

disable scroll bar and do not remember previous output
בטל סרגל גלילה ואל תזכור את הפלט הקודם

show the scroll bar on the left side of the terminal window
הצג את פס הגלילה בצד שמאל של חלון המסוף

show the scroll bar on the right side of the terminal window
הצג את פס הגלילה בצד ימין של חלון המסוף

scroll down current message. if at end of current message, go to next unread message.
& תיקיות

in scroll, there is no page turning, and the book appears as continuous text, read vertically like a web browser.
*גלילה: הטקסט מופיע כטקסט רציף ללא מעברי דף, בדומה לקריאה במקומות כמו דפדפן אינטרנט.

and the heaven departed as a scroll when it is rolled together; and every mountain and island were moved out of their places.
והשמים משו כספר נגלל וכל הר ואי הנתקו ממקומם׃