Results for side arrangements translation from English to Hebrew

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hebrew

Info

English

side arrangements

Hebrew

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hebrew

Info

English

long side

Hebrew

הצד הארוךduplex orientation

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

longest side

Hebrew

הצד הארוך ביותר

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

server-side

Hebrew

צד-שרת

Last Update: 2015-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

bin 1 (side)

Hebrew

סל 1 (צדדי)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

corridor side seat

Hebrew

מושבי ם ליד מעבר

Last Update: 2012-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

side-scrolling game

Hebrew

משחק הנגלל לצדדים

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

forever by your side

Hebrew

aeternum per latus

Last Update: 2012-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

time is on my side.

Hebrew

הזמן הוא לטובתי.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

side tray (face-down)

Hebrew

מגש צדדי (כלפי מטה)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he's at her side.

Hebrew

הוא נמצא לידה.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

double side (landscape)

Hebrew

כפול, בצד (לרוחב)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

manually print on 2nd side

Hebrew

הדפס על הצד השני ידנית

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he has pains in his side.

Hebrew

יש לו כאבים בצד.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"which side are you on?

Hebrew

סרט נוסף "which side are you on?

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this medicine has no side effects.

Hebrew

לתרופה הזאת אין תופעות לוואי.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

no server-side filtering configured

Hebrew

לא הוגדר סימון דוא" ל בצד השרת

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

show only server-side subscribed folders

Hebrew

הצג תיקיות מנויות בלבד

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i'll have my eggs sunny side up.

Hebrew

ביצי-עין צד אחד, בבקשה.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for the next four years, the family's living arrangements reflected their financial insecurity.

Hebrew

מגורי המשפחה במשך ארבע השנים הבאות שיקפו את חוסר היציבות הכלכלית שבה היו שרויים.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fried eggs, sunny-side up, easy please.

Hebrew

ביצי-עין מטוגנות, לא חזק מידי.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,761,955,718 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK