From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
although skeptical of the idea, the national defense research committee nevertheless contributed $25,000 to the research.
למרות ספקנות רבה, הסכימה בשנת 1943 ועדת מחקר ההגנה הלאומית לממן את המחקר בסך של $25,000 ולהתאימו לפרויקט pelican.
the american political activist, scott nearing, was skeptical about how humanity would use new technology, citing destructive inventions such as nuclear weapons.
הפוליטיקאי והאקטיביסט האמריקאי סקוט נירינג היה סקפטי בנוגע לאיך האנושות תשתמש בטכנולוגית חדשות, כגון נשק גרעיני.
some conservation biologists, however, are skeptical of the proposed plan because cloning has only succeeded on mammals such as dogs, sheep, cats, and cattle, and uncertainties persist about cloned animals' health and lifespans.
למרות זאת, מספר ביולוגים מפקפקים בהצלחת התכנית מאחר ועד כה שיבוט הצליח רק ביונקים גדולים כגון כבשים, חזירים, כלבים וחתולים, וגם זה עם בעיות בריאותיות רבות ותוחלת חיים קצרה מהמצופה.