Results for stove translation from English to Hebrew

stove
תנור

kitchen stove
כיריים

did you turn the stove off?
כיבית את הכיריים?

it was designed to be a tabletop stove.
היא תוכננה להיות מונחת על גבי שולחן.

a gas stove provides the most even heat for cooking.
כיריים של גז מספקים את החימום האחיד ביותר לבישול.

tom boiled some eggs on the rocket stove that he had just built.
תום שלק כמה ביצים על כיריים שזה עתה בנה.

when the boy came in contact with the hot stove, he burned his hand.
כשהילד בא במגע עם התנור ידו נכוותה.

his stove, or adaptions of it, remained in british military service into the late 20th century.
התנור שלו נותר בשירות הצבא הבריטי עד לשלהי המאה העשרים.

each of the 25 kitchens on the ground floor at the back half of the circle has a private water well beside its stove.
בכל אחד מ-25 המטבחים בקומת הקרקע בחלק האחורי של הטבעת יש באר מים פרטית ליד התנור.

# on september 24, 2005, he went to california, and traded the camp stove for a honda generator.
# ב-24 בספטמבר 2005, הוא נסע לסן קלמנטה, קליפורניה, והחליף את תנור הטיולים תמורת גנרטור מתוצרת הונדה.

however, in 2003, a research group was given the ashden award for designing a new type of stove for cooking injera.
עם זאת בשנת 2003 קבוצת מחקר קיבלה את פרס אשדן עבור תכנון תנור חדש עבור האנג'רה.

when raw biomass is already in a suitable form (such as firewood), it can burn directly in a stove or furnace to provide heat or raise steam.
כאשר הביומסה הגולמית נמצאת כבר בצורה מתאימה (כמו במקרה של עצים), ניתן לשרוף אותה ישירות בתנורים כדי לספק חום או כדי לייצר קיטור.

) have causal effects on his body and vice versa: a child touches a hot stove (physical event) which causes pain (mental event) and makes her yell (physical event), this in turn provokes a sense of fear and protectiveness in the caregiver (mental event), and so on.
יחד עם זאת, המצבים הנפשיים של ענבל משפיעים על גופה ולהפך; כך, כאשר ילדה נוגעת בכיריים חמים (אירוע פיזיקלי) היא חשה כאב (אירוע נפשי) הגורם לה לזעוק (אירוע פיזיקלי); זה גורם לתחושה של פחד ולרצון להגן ולטפל (אירוע נפשי).