Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can do all things through christ which strengtheneth me.
כל זאת אוכל בעזרת המשיח הנותן כח בקרבי׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
wisdom strengtheneth the wise more than ten mighty men which are in the city.
החכמה תעז לחכם מעשרה שליטים אשר היו בעיר׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
for he stretcheth out his hand against god, and strengtheneth himself against the almighty.
כי נטה אל אל ידו ואל שדי יתגבר׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
that strengtheneth the spoiled against the strong, so that the spoiled shall come against the fortress.
המבליג שד על עז ושד על מבצר יבוא׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and wine that maketh glad the heart of man, and oil to make his face to shine, and bread which strengtheneth man's heart.
ויין ישמח לבב אנוש להצהיל פנים משמן ולחם לבב אנוש יסעד׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
he heweth him down cedars, and taketh the cypress and the oak, which he strengtheneth for himself among the trees of the forest: he planteth an ash, and the rain doth nourish it.
לכרת לו ארזים ויקח תרזה ואלון ויאמץ לו בעצי יער נטע ארן וגשם יגדל׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: